英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Let You Go" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Let You Go

我不会让你去

歌词相关歌手:SNOW PATROL

English lyrics 中文翻译对照歌词

No one can ever follow 没有人能永远追随

No one can ever know 没有人能知道

Wind up the spinning top and watch it go, watch it go 上链陀螺,看着它去,看它去吧

Never gonna be easy, was it? 绝不会是一帆风顺的,是吗?

You didn't think it'd be so much fun 你不觉得这是这么多的乐趣

Smile comes despite the danger get some get some 笑容来,尽管危险得到一些得到一些

   

There's something happening here 有什么东西在这里发生

There's something here that I just can't explain 有什么东西在这里,我只是无法解释

I know I'm where I belong 我知道我属于我的地方

Deep down inside I am no longer lost! 内心深处,我不再迷失!

   

I won't let you go 我不会让你走

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

So don't let go of me 所以,不要放开我

(This is what you asked for) (这是你问什么)

I wanted something more 我想要更多的东西

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

I wanted this right here 我想就在这里

(This is what you asked for) (这是你问什么)

   

No one can ever follow 没有人能永远追随

No one can ever know 没有人能知道

Wind up the spinning top and watch it go, watch it go 上链陀螺,看着它去,看它去吧

Never gonna be easy, was it? 绝不会是一帆风顺的,是吗?

You didn't think it'd be so much fun 你不觉得这是这么多的乐趣

Smile comes despite the danger get some get some 笑容来,尽管危险得到一些得到一些

There's something happening here 有什么东西在这里发生

There's something here that I just can't explain 有什么东西在这里,我只是无法解释

I know I'm where I belong 我知道我属于我的地方

Deep down inside I am no longer lost! 内心深处,我不再迷失!

   

I won't let you go 我不会让你走

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

So don't let go of me 所以,不要放开我

(This is what you asked for) (这是你问什么)

I wanted something more 我想要更多的东西

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

I wanted this right here 我想就在这里

(This is what you asked for) (这是你问什么)

   

Keep laugh until it hurts 请笑,直到它伤害

It hurts 'till we learn 它伤害“ ,直到我们学会

Down the point of fear 下来的恐惧点

But there's joy somehow in me! 但是有莫名其妙的喜悦在我身上!

You're not as strong as I am 你不象我

You're not as strong as I am! 你不象我!

Oooh oh oh, this is what you really want 哦,哦,哦,这是你真正想要的

Oooh oh oh, this what you asked for 哦,哦,哦,这个你问的是什么

Oooh oh oh, this is what you really want 哦,哦,哦,这是你真正想要的

Oooh oh oh, this what you asked for 哦,哦,哦,这个你问的是什么

   

I won't let you go 我不会让你走

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

So don't let go of me 所以,不要放开我

(This is what you asked for) (这是你问什么)

I wanted something more 我想要更多的东西

(This is what you really want) (这是你真正想要的)

I wanted this right here 我想就在这里

(This is what you asked for) (这是你问什么)

   

This is that 1, 2, 3, 4 这是一个1 ,2,3 , 4

Now come back to carry us 现在回过头来载我们

Now 1, 2, 3, 4 now now 现在, 1 , 2 , 3 , 4 ,现在现在

This is that 1, 2, 3, 4 这是一个1 ,2,3 , 4

Now come back to carry us 现在回过头来载我们

Now 1, 2, 3, 4 now now 现在, 1 , 2 , 3 , 4 ,现在现在

This is what you asked for 这是你问的是什么

歌词 I Won't Let You Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-let-you-go-3/