英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Let Him Hurt You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Let Him Hurt You

我不会让他伤害你

歌词相关歌手:JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whoa, whoa, that's my word, that's my word, that's my word 哇,哇,那是我的话,那是我的话,那是我的话

Whoa, whoa, that's my word, that's my word, that's my word 哇,哇,那是我的话,那是我的话,那是我的话

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

Let me apologize for his mistakes 让我为自己的错误道歉

The way he treated you was never how it should be 他对待你的方式是永远应该如何

I came to offer you a change of pace 我来为您提供节奏的变化

You won't regret it if you trust me 如果你相信我,你不会后悔的

Take my love (take my love) 把我的爱(把我的爱)

Don't refuse it (don't refuse it) 不要拒绝它(不要拒绝它)

Give your heart (give your heart) 给你的心脏(让你的心脏)

I won't abuse it (won't abuse it) 我不会滥用它(不会滥用)

We can start as slow as you like 我们可以开始,只要你喜欢慢

Here's a fresh start to a brand new life 这里有一个新的开始,以一个全新的生活

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Baby I Won't Let Him Hurt You 宝贝,我不会让他伤害你

Let him hurt you again 让他再伤害你

And you know he didn't deserve you 你知道他不值得你

You was too good for him 你对他太好了

But a broken heart can mend and 但是,一个破碎的心脏可以修补和

Crying eyes can dry and 哭泣的眼睛干燥,

Hurt can turn to joy, just takes a little time 伤害可以变为喜乐,只是需要一点时间

Baby I Won't Let Him Hurt You 宝贝,我不会让他伤害你

That's my word, that's my word, that's my word 这是我的话,那是我的话,那是我的话

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

(And I know) you had your share of trials (我知道)你有你的份额试验

It's left you with some doubts 它给你留下了一些疑问

I understand it completely 我完全理解它

(Did you know) that I been through it too (你知道),我通过它太

That's not to say that you 这并不是说你

Won't have to work to believe me 会不会有合作,相信我

Take my hand (take my hand) 牵着我的手(牵着我的手)

That's the first step 这是第一步

Yes you can (yes you can) 是的,你可以(当然可以)

Just let me help, cuz baby the plan 就让我帮辩论,因为宝宝的计划

Is to dry your tears and tear down every wall of fear 就是要干你的眼泪,并推倒每面墙上的恐惧

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

[VERSE 3:] [诗歌3 : ]

Darling one thing that I'll assure 我会向亲爱的一件事

You won't have to cry no more 你会不会哭没有更多

Now I'm a man and I made mistakes 现在我是一个人,我犯了错

But your heart I will never break 不过,你的心脏我永远不会破

Baby keep your guard, it's alright 宝宝要时刻保持警惕,这是正常的

Cuz' that will all come down tonight 的Cuz ,将今晚所有回落

I'll be your humility, my love is stronger than pride 我会是你的谦卑,我的爱比骄傲强

And I'll be your truth in a world full of lies 我会在一个充满谎言的世界,你我的真理

   

[CHORUS:] [合唱: ]

歌词 I Won't Let Him Hurt You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-let-him-hurt-you/

歌词 I Won't Let Him Hurt You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Michael Cox, Johnta Austin

版权/Copyright:

W.B.M. Music Corp., Songs In The Key Of B Flat Inc., Chrysalis Music, Noontime South Inc., Naked Under My Clothes