英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chameleon" 的中英对照歌词与中文翻译

Chameleon

变色龙

歌词相关歌手:JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

I can't figure you out to save myself 我不知道你出来救自己

It would help if you would talk to me (baby talk to me) 这将帮助,如果你想和我说话(宝贝跟我说话)

You keep switchin' it up girl, I can tell 你继续switchin 起来的女孩,我可以告诉

You ain't sure just where you wanna be, yeah 只是,你想成为你们是不知道的,是

One minute it's like we're so inseparable (so inseparable) 一分钟就好像我们是如此密不可分的(所以分不开的)

The next second it's like you ain't feelin' this no more (no) 下一秒就好像你是不是感觉这没有更多的(无)

I know you wanna be close but ya scared so you push away 我知道你想成为的人接近,但雅害怕,所以你推开

Just tell me which side of you I'm getting today, oh yeah 只要告诉我这些,你一边我得到今天,哦耶

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Chameleon, I see your true colors 变色龙,我看到你的真面目

You can hide but the truth don't lie 您可以隐藏,但事实是不会说谎的

You don't wanna get hurt this time 你不想受伤这段时间

You're just like a.... 你就像一个....

Chameleon, I see your true colors 变色龙,我看到你的真面目

Everyday is a new disguise 每天都是一个新的伪装

Wanna get to know the one inside 想了解里面的1

Chameleon 变色龙

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

Now I ain't tryin' to start no argument 现在我不试着开始没有参数

(No baby, no baby, no baby) (没有孩子,没有孩子,没有孩子)

I'm just sayin' that I don't understand 我只是说我不明白

Girl the closer I get to knowin' you 女孩接近我可以深深地知道你

I realize the further away I really am, oh 我意识到了渐行渐远我真的很哦

One minute it's like we're floating on a cloud (floating) 一分钟就好像我们漂浮在云(浮)

The next second, I swear it's like the rain is pouring down 下一秒,我发誓这就像雨水倾泻而下

Whenever we get close, you get scared and push away 每当我们亲近,你害怕,推开

Just tell me which side of you I'm getting today 只要告诉我,我获得今天的你一面

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

[VERSE 3:] [诗歌3 : ]

Sometimes you wanna hide away 有时候,你想藏起来

When it all seems too much (too much) 当这一切似乎太多(太多)

But runnin' doesn't take away the pain 但是在天边,并没有带走的痛苦

I know that it's a lot to ask but this is serious 我知道,这是一个很大要求,但,这是严重的

Just promise me your heart will never change 答应我你的心脏永远不会改变

Whoa.... 哇....

   

[CHORUS: x2] [合唱: X2 ]

歌词 Chameleon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chameleon-4/

歌词 Chameleon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Cantrall, Jared Gosselin

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Alley Gadfly Music, Strange Science Music Publishing