英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Go Away" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Go Away

我不会去客场

歌词相关歌手:NUGENT, TED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wasn't afraid of your lightning, baby 我不怕你的闪电,宝宝

Your thunder was a part of me 你的雷声是我的一部分

I'd dance with the devil at midnight maybe 我会跳舞的魔鬼在午夜也许

Your threat is a catastrophe 你的威胁是一场灾难

   

And you can't stop me 而你不能阻止我

You can't offend me 你不能惹我生气

I ain't backing down 我是不会退缩

   

I'm here to tell you 我在这里要告诉你

I won't go away 我不会走开

I'm here to stay 我在这里呆

Yeah, I won't go away, away 是啊,我也不会走,走

   

I'm like a grizzly bear on a rampage 我就像一个横冲直撞灰熊

A firestorm in your face 在你的脸上了轩然大波

Time to assess the damage, baby 时间定损,婴儿

I will not get outta this race 我不会失控这场比赛

   

You can't stop me 你不能阻止我

You can't offend me 你不能惹我生气

I ain't backing down 我是不会退缩

   

I'm here to tell you 我在这里要告诉你

I won't go away 我不会走开

I'm here to stay 我在这里呆

No, I won't go away 不,我不会走

I'm here to stay 我在这里呆

   

And I absolutely love your attitude 我非常喜欢你的态度

Now, you and me 现在,你和我

We should go wild in the night 我们应该去野外的夜晚

Come on 来吧

   

I absolutely love your attitude 我绝对喜欢你的态度

You and me 你和我

We should go wild in the night 我们应该去野外的夜晚

Come on 来吧

   

I won't go away 我不会走开

I'm here to stay 我在这里呆

I won't go away 我不会走开

I'm here to stay 我在这里呆

   

I won't go away 我不会走开

Yeah, I'm here to stay 是啊,我在这里呆

I won't go away 我不会走开

I'm here to stay 我在这里呆

   

I won't go away 我不会走开

I won't go away 我不会走开

I won't go away 我不会走开

歌词 I Won't Go Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-go-away/