英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish, I Wish" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish, I Wish

我希望,我希望

歌词相关歌手:CAT STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish I knew, I wish I knew 我希望我知道,我希望我知道

what makes me, me, and what makes you, you. 是什么让我,我,是什么让你,你。

It's just another point of view, ooo. 这只是另一个角度来看,噢噢。

A state of mind I'm going through, yes. 一种精神状态,我经历,是的。

So what I see is never true, ahhh. 所以,我所看到的是不正确的,唉唉。

   

I wish I could tell, I wish I could tell 我希望我能知道的,我希望我能告诉

what makes a heaven what makes a hell. 是什么让一个天堂是什么让一个地狱。

And do I get to ring my bell, ooo. 那我去我的响钟,噢噢。

Or land up in some dusty cell, no. 或土地在一些尘土飞扬的细胞,没有。

While others reach the big hotel, yeah. 而另一些人到达大酒店,是的。

   

I wish I had, I wish I had 我希望我有,我希望我有

the secret of good, and the secret of bad. 善的秘密,坏的秘密。

Why does this question drive me mad? ahhh. 为什么这个问题我逼疯?唉唉。

'Cause I was taught when but a lad, yes, 因为我教的时候,但一个小伙子,不错,

That bad was good and good was bad, ahhh. 坏是好的,好的是坏的,唉唉。

   

I wish I knew the mystery of 我希望我知道的神秘面纱

that thing called hate, and that thing called love. 所谓恨的东西,叫爱情的东西。

What makes the in-between so rough? ahhh. 是什么让两者之间如此粗糙?唉唉。

Why is it always push and shove? ahhh 为什么总是推搡?唉唉

I guess I just don't know enough, yes. 我想我只是不知道够不够,是的。

歌词 I Wish, I Wish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-i-wish/

歌词 I Wish, I Wish 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Yusuf Islam

版权/Copyright:

Salafa Limited