英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish I Cared" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish I Cared

我希望我关心

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

To hold me closer or set me free 要密切抱我或让我自由

   

   

To trust completely or let it be 要完全信任或者让它成为

   

   

You don't know my destiny 你不知道我的命运

   

   

You can't see what I can see 你看不到我所看到的

   

   

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

   

   

To love me truely or let me go 爱我忠实地还是让我走

   

   

Inbetween I don't want to know 其间我也不想知道

   

   

This is how it has to be 这是怎么了是

   

   

No more us and no more we 没有更多的我们并没有更多的我们

   

   

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

   

   

Once again, on the station 再次,该站上

   

   

See your face in a crowd 看到你的脸在人群中

   

   

Comes again the sensation 再来的感觉

   

   

You can't hear yourself think 你不能听到自己想

   

   

With their voices inside your head 在他们的脑袋里的声音

   

   

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

Hey - I wish I cared 嘿 - 我希望我的照顾

   

   

I wish I cared 我希望我的照顾

   

   

Yes I really do 是的,我真的

   

   

I wish I cared 我希望我的照顾

   

   

(Hey) I wish I cared (嘿嘿)我希望我在乎

   

   

Yes I really do 是的,我真的

   

   

I wish I cared 我希望我的照顾

   

   

(Hey) I wish I cared (嘿嘿)我希望我在乎

   

   

I wish I cared 我希望我的照顾

   

   

(Hey) (嘿嘿)

歌词 I Wish I Cared 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-i-cared/

歌词 I Wish I Cared 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Morten Harket, Magne Furuholmen, Pal Waaktaar

版权/Copyright:

Chart Promotions Ltd. (Gb)