英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish

我希望

歌词相关歌手:ROBYN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you know what I think all these nights when I can't sleep, sleep at all 你知道我怎么想这些夜晚,我睡不着,睡不着

Slowly I close my eyes 慢慢地我闭上我的眼睛

My thoughts they fly away to you no matter what I do 我的想法,他们客场飞到你不管我做什么

I wish I could turn back time 我希望我能时光倒流

Back to the time when you were mine I wish 回的时候,你是我的我想

   

I wish the day, the day you went away never happened baby 我希望这一天,你走了一天从来没有发生过的宝宝

I wish the stars, the stars in heaven would come down to me 我希望星星,天上的星星会回落到我

So I could give them to you 所以,我可以给他们你

Tell me then would you be lovin' me like I wish 告诉我,那么你会得到爱我就像我希望

   

And it's so hard when you love someone this much 它是如此艰难,当你爱一个人这么多

But you just don't how, how to love him the right way 但你就是不怎样,该如何爱他的正确方法

If you could see, what you've done to me 如果你能看到,你对我做了

What you've done to my heart, what you've done to my soul baby 你做了什么,以我的心脏,你做了什么,以我的灵魂的宝宝

All of my mind and all of my body then you should know 我所有的思想和我的身体,那么你应该知道

Why I can't let go and baby I 为什么我不能放手,亲爱的,我

   

I wish the day, the day you went away never happened baby 我希望这一天,你走了一天从来没有发生过的宝宝

I wish the stars. the stars in heaven would come down to me 祝天上的星星。天上的星星会下来找我

So I could give them to you 所以,我可以给他们你

Tell me then would you be lovin' me like I wish 告诉我,那么你会得到爱我就像我希望

   

I don't know what you want me to do 我不知道你要我做什么

To prove my love is real for you 为了证明我的爱是真实的你

I don't know what you want me do say baby 我不知道你想要什么我不说宝贝

There is no if's or maybe's 没有,如果是或可能是

All I want is you 'cause baby you are my only wish 我要的是你因为宝贝你是我唯一的愿望

My only wish 我唯一的愿望

歌词 I Wish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-29/