英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Be Your Witness" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Be Your Witness

我将是你见证

歌词相关歌手:STYX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up this morning 我今天早上醒来的时候

Wishing you were here 祝你在这里

Another cup of coffee 另一杯咖啡

And then you appeared 然后你出现

   

A crystal vision 晶体的愿景

Shining through the rain 在雨中显得

Smiling through my window pane 通过我的窗玻璃微笑

   

In the morning traffic 在早晨交通

I turn on the radio 我打开收音机

And the song that's playing 而歌曲的播放

Is one that we used to know 是一个我们以前认识

   

When we were dancing slowly 当我们慢慢地跳舞

Under the mirror ball 根据球镜

You were singing to me 你唱歌给我

I felt like we had it all 我觉得我们拥有了一切

   

It was our adventure 这是我们的冒险

I won't let it slip away 我不会让它溜走

Gonna make it like it was before this day 不会像它这样的前一天

   

I will be your witness 我会成为你的证人

(That much I can do) That much I can do (这一点我可以做),这一点我可以做

(I wanna tell the world) I just want to tell the world (我想告诉全世界),我只是想告诉世界

How much I'm missing you 我是多么想念你

   

I will be your witness 我会成为你的证人

(Don't you know it's true) Don't you know it's true (难道你不知道这是真的),难道你不知道这是真的

(I wanna testify) I just want to testify (我想作证)我只是想证明

How much I'm loving you 多少钱,我爱你

   

Did you ever notice 你有没有注意到

Just what you mean to me 只是你对我意味着什么

You're the piece of the puzzle 你是一块拼图

That makes my world complete 这让我的世界完全

   

I need your freedom 我需要你的自由

I need your company 我需要你的公司

Let me tell you how it's going to be 让我告诉你怎么回事是

   

I will be your witness 我会成为你的证人

(That much I can do) That much I can do (这一点我可以做),这一点我可以做

(I wanna tell the world) I just want to tell the world (我想告诉全世界),我只是想告诉世界

How much I'm missing you 我是多么想念你

   

I'll be your alibi tonight 我会是你今晚不在场证明

I'll make everything all right 我会让一切都还好吗

I will be your defense 我将你的防御

When life makes no sense 当生命是没有意义的

Baby you just wait and see 亲爱的,你只是等待和观望

It's a crazy crazy world 这是一个疯狂的疯狂的世界

   

Woke up this morning 早上醒来

Wishing you were here 祝你在这里

Poured a cup of coffee 倒了一杯咖啡

And then you appeared 然后你出现

   

Such a great adventure 这样一个伟大的冒险

I won't let it slip away 我不会让它溜走

You know I need you every night and every day 你知道我需要你每天晚上,每天

   

I will be your witness 我会成为你的证人

(That much I can do) That much I can do (这一点我可以做),这一点我可以做

(I wanna tell the world) I just want to tell the world (我想告诉全世界),我只是想告诉世界

How much I'm missing you 我是多么想念你

   

I will be your witness 我会成为你的证人

(Don't you know it's true) Don't you know it's true (难道你不知道这是真的),难道你不知道这是真的

(I wanna testify) I just want to testify (我想作证)我只是想证明

How much I'm loving you 多少钱,我爱你

   

I will be your witness (I will be your witness) 我会成为你的证人(我将是你的见证)

What else can I do (What else can I do) 我还有什么可以做的(我还有什么可以做的)

I just want to tell the world 我只是想告诉世界

How much I'm loving you 多少钱,我爱你

歌词 I Will Be Your Witness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-be-your-witness/