英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want Your Love Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want Your Love Tonight

我要你的爱今夜

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, love is like a flame, now 哦,爱情就像火焰,现在

Upon a candle 当蜡烛

Get it burnin' brightly 得到它燃尽的明亮

And it's a-too hot to handle 这是一个太棘手,

Oh, baby 哦,宝贝

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

Come on and satisfy me 来吧,满足我

Baby, don't deny me 宝贝,别拒绝我

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

Excuses, boy don't hand me 借口,孩子不要把我

Just love and understand me 只是爱和理解我

   

Oh, patiently I've waited 哦,耐心我已经等了

For your sweet kissin' 对于你的甜蜜亲吻

Though we steady-dated 虽然我们不断过时

You know, somethin's been a-missin', oh, oh 你知道,事端的是一个,想着,哦,哦

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

   

I don't want to sit here and talk 我不想坐在这里聊

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

I don't want to go for a walk 我不想去散步

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

Oh, take me up to heaven 哦,带我到天堂

All the way to cloud eleven 所有的云11的方式

   

I want a-your love tonight 我想要一个,你今晚的爱

Oh, yeah I do 哦,是我做的

Come on and love me, baby 来吧,爱我,宝贝

Oh, come on and satisfy me 哦,来吧,满足我

Baby, don't deny me, yeah 宝贝,别拒绝我,是啊

(I want your love tonight) (我要你今晚的爱)

Love me, love me, baby 爱我,爱我,宝贝

(I want your love) (我要你的爱)

歌词 I Want Your Love Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-your-love-tonight/

歌词 I Want Your Love Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Spencer, Bob Halley

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.