英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You To Rock Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You To Rock Me

我想让你摇啊摇

歌词相关歌手:VIXEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was Saturday night and I was feeling alright, I had nothing to lose 那是星期六的晚上,我感觉还好,我没有什么可输

I threw the top down, then pulled into town, I had no time for the blues 我扔上而下,然后拉成镇,我没有时间为蓝军

When I pulled up and they were plugging it in, I was looking to find a seat 当我拉起来,他们都堵了,我希望找到一个座位

I met this guy, had a look in his eye, I swear he was saying to me 我遇到了这个家伙,在他的眼睛一看,我发誓,他对我说,

   

I want you to rock me, roll me, you won't get lonely 我要你摇啊摇,摇我,你会不会感到孤独

Come on and rock me, roll me, you oughta get to know me 来吧,摇啊摇,摇我,你现在应该了解我

   

When he grabbed his coat, he slipped me a note 当他抓住他的外套,他滑倒了我一张纸条

It said, what are we waiting for? 它说,我们还等什么呢?

Well guy, I'm sorry that we fooled around, I was looking for something more 好了家伙,对不起,我们鬼混,我一直在寻找的东西更多

Oh and he was shy, saying goodbye, he said "I really will give you a call" 哦,他很害羞,他说再见,他说:“我真的会打电话给你”

Do I have to explain you're driving me insane 我一定要解释你让我疯狂

I'll tell you what I want you to do 我会告诉你我要你做

   

I want you to rock me, roll me, learn to control me 我要你摇啊摇,摇我,学会控制我

Rock me, roll me, you really oughta get to know me 摇啊摇,摇我,你真的现在应该了解我

Come on rock me, roll me, I'm feeling kinda lonely 加油摇啊摇,摇我,我感觉有点寂寞

I want you to rock me, roll me, quit talking and show me 我要你摇啊摇,摇我,不要说话,并告诉我

   

(rock me) [repeats 4x] (摇啊摇) [重复4倍]

   

[Solo] [个]

   

Now it's your turn 现在轮到你了

   

I'm gonna rock you, roll you, do all the things I told you 我要摇滚你,滚你的,做所有的事情,我告诉过你

I'm gonna rock you, roll you, sit down and I'll show you 我要摇滚你,滚你的,坐下来,我会告诉你

   

(Rock me, roll me, rock me, roll me) - I want you to rock me (摇啊摇,摇我,摇啊摇,摇我) - 我要你摇滚我

(Rock me, roll me) - I wanna roll you - (rock me, roll me) (摇啊摇,摇我) - 我想滚你 - (摇啊摇,摇我)

歌词 I Want You To Rock Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-to-rock-me/