I wanna grow up to be a politician 我想长大后成为一名政治家

And take over this beautiful land 并接管这片美丽的土地

I wanna grow up to be a politician 我想长大后成为一名政治家

And be the old USofA's number one man 而且是老USofA的一把手

   

I'll always be tough, I'll never be scary 我永远是艰难的，我永远也不会是可怕的

I want to shoot guns or butter my bread 我要拍枪或黄油我的面包

I'll work on the towns or conservate the prairies 我会努力的城镇或conservate大草原

And you can believe the future's ahead 你也可以相信未来的未来

   

I'll give the young the right to vote 我给年轻的投票权

As soon as they mature 一旦他们成熟

But spare the rod and spoil the child 但闲了棍子，惯坏了孩子

To help them feel secure 为了帮助他们感到安全

   

And if I win election day 如果我赢了选举日

I'll sign the bill to help the poor 我将签署该法案，以帮助穷人

To show I'm not snob 为了证明我不是势利

   

I'll open my door, I'm chargin' no admission 我打开我的门，我chargin 不录取

And you can be sure I'll give you my hand 而且可以肯定，我给你我的手

I'll be glad you got me in everything I do 我会很高兴你让我在我所做的一切

And I'll defend until the end 我会守到最后

The old red, white and blue 旧的红色，白色和蓝色

   

I want to grow up... 我想长大了...