英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wanna Be Yours" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wanna Be Yours

我想要成为你的

歌词相关歌手:ARCTIC MONKEYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna be your vacuum cleaner 我想成为你的吸尘器

Breathing in your dust 呼吸着你的尘土

I wanna be your Ford Cortina 我想成为你的福特Cortina的

I won't ever rust 我永远不会生锈

If you like your coffee hot 如果你喜欢你的咖啡热

Let me be your coffee pot 让我成为你的咖啡壶

You call the shots babe 你做主宝贝

I just wanna be yours 我只是想成为你的

   

Secrets I have held in my heart 秘密我已经举行了我的心脏

Are harder to hide than I thought 更难隐藏比我想象

Maybe I just wanna be yours 也许我只是想成为你的

I wanna be yours, I wanna be yours 我想成为你的,我想成为你的

Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours 想成为你的,想成为你的,想成为你的

   

Let me be your 'leccy meter and I'll never run out 让我成为你的 leccy米,我永远不会用完

And let me be the portable heater that you'll get cold without 并让我成为便携式加热器,你会得到不冷

I wanna be your setting lotion (I wanna be) 我想成为你的设定乳液(我要)

Hold your hair in deep devotion (How deep?) 保持你的头发深层奉献(有多深? )

At least as deep as the Pacific Ocean 至少深如太平洋

I wanna be yours 我想成为你的

   

Secrets I have held in my heart 秘密我已经举行了我的心脏

Are harder to hide than I thought 更难隐藏比我想象

Maybe I just wanna be yours 也许我只是想成为你的

I wanna be yours, I wanna be yours 我想成为你的,我想成为你的

Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours 想成为你的,想成为你的,想成为你的

Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours... 想成为你的,想成为你的,想成为你的...

   

I wanna be your vacuum cleaner 我想成为你的吸尘器

Breathing in your dust 呼吸着你的尘土

I wanna be your Ford Cortina 我想成为你的福特Cortina的

I won't ever rust 我永远不会生锈

I just wanna be yours 我只是想成为你的

I just wanna be yours 我只是想成为你的

I just wanna be yours 我只是想成为你的

歌词 I Wanna Be Yours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wanna-be-yours/

歌词 I Wanna Be Yours 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Turner

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.