英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Tried" 的中英对照歌词与中文翻译

I Tried

我试过

歌词相关歌手:RAY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Damn, she crazy, and she done a whole lot too, 该死的,她疯了,她做了一大堆过,

She gone tap my phone, she stole my credit card. 她走了挖掘我的电话,她偷了我的信用卡。

she turned my cable off, 她把我的线断,

I swear she's driving me insane. 我发誓,她让我疯狂。

She cut up all my clothes, 她剪了我所有的衣服,

Threw my shoes in the pool 把我的鞋子在游泳池

She smashed up my new car. 她砸烂了我的新车。

She is straight up acting like a fool. 她直上表现得像个傻瓜。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I tried to kick her out. 我试着踢她出去。

I tried to set her free, 我试过放她自由,

But she just won't let me go. 但她是不会让我走。

I done change all my locks. 我做了改变我所有的锁。

I threw away her keys, 我扔掉了她的钥匙,

But she just won't leave me alone. 但她是不会离开我独自一人。

   

She kicked my niggas out, 她踢我的黑鬼出来,

Said they been spending too much time with me. 说,他们已经花了太多的时间和我在一起。

She rearranged my house, 她重新安排我的房子,

And threw my numbers in the trash 并把我的号码在垃圾桶

She found out all my codes, 她发现了我所有的代码,

Said were hoes been calling me 说是锄头已经打电话给我

Went and killed my dog in me, 去了,在我杀了我的狗,

She's in my crib, but I'm the one who's got to leave. 她是我的婴儿床,但我是谁了离开的人。

   

I tried to kick her out. 我试着踢她出去。

I tried to set her free, 我试过放她自由,

But she just won't let me go. 但她是不会让我走。

I done change all my locks. 我做了改变我所有的锁。

I threw away her keys, 我扔掉了她的钥匙,

But she just won't leave me alone. 但她是不会离开我独自一人。

   

Shoulda listened to my father, 早该听我的父亲,

When he said that she wasn't the one for me. 当他说,她是不是我的唯一。

Shoulda listened to my mother, 早该听妈妈的话,

When she said that she wasn't no good for me. 当她说她不是没有为我好。

Shoulda listened to my sister, 早该听我的妹妹,

When I know she wasn't feeling her. 当我知道她不舒服了。

She put this spell on me and just won't let me leave. 她把这个法术对我,是不会让我离开。

   

I tried to kick her out. 我试着踢她出去。

I tried to set her free, 我试过放她自由,

But she just won't let me go. 但她是不会让我走。

I done change all my locks. 我做了改变我所有的锁。

I threw away her keys, 我扔掉了她的钥匙,

But she just won't leave me alone. 但她是不会离开我独自一人。

   

I tried to kick her out. 我试着踢她出去。

I tried to set her free, 我试过放她自由,

But she just won't let me go. 但她是不会让我走。

I done change all my locks. 我做了改变我所有的锁。

I threw away her keys, 我扔掉了她的钥匙,

But she just won't leave me alone. 但她是不会离开我独自一人。

歌词 I Tried 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-tried-13/

歌词 I Tried 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cynthia Loving, Evans

版权/Copyright:

Mo Loving Music