Whoaa, I see you walking with your head down girl, Whoaa ，我看你走路低着头的女孩，

Come here, whoa, lemme lift your spirits up, aight. 来到这里，哇，还是让我精神大振起来， aight 。

I got something on my mind I wanna tell you. 我得到的东西在我的脑海中，我想告诉你。

Girl, when you down and when you out, you feeling low. 女孩，当你失望，当你出来，你感觉情绪低落。

Keep your head up baby. 保持你的头了宝贝。

Girl, I can see, you've been going through some things, 女孩，我可以看到，你已经经历了一些事情，

Walking head down, cause you feel so much pain. 走路低着头，因为你觉得这么多的痛苦。

Blaming yourself, when it ain't even that way. 责备自己，当它甚至不是这样的。

Girl, why can't you see it's time for a change. 女孩，你为什么不能看到它的改变的时候了。

It's why I'm talking to you, I wanna show the way. 这就是为什么我在跟你说话，我想展现的方式。

You don't have to, go through this one more day. 你不就得了，经过这一个多一天。

If you take control, you dunno how far you go. 如果你把控，你不知道你走多远。

Girl, listen to me, I'm telling you good things. 女孩，听我说，我跟你说好话。

Don't you understand me, I'm talking from my heart right now. 你难道不明白我的意思，我是从我的心脏谈现在。

Start doing things the right way, please do it that way. 开始做的事情以正确的方式，请不要这样说。

   

No matter what the world say, Keep on doing your things, 不管是什么世界说，继续做你的事情，

Sometimes it won't be easy, but girl I got a message for you. 有时，它不会是容易的，但女孩，我有一个消息要告诉你。

Keep your head up to the sky and I promise you, 保持你的头向天空，我答应你，

Promise you'll get by, baby girl believe me, 保证你会得到通过，女婴相信我，

I know you're going through hard times, but you don't have to cry. 我知道你正在经历艰难的时刻，但你没有哭。

Just keep your head up high. 只要保持你的头。

Keep your head up to the sky and I promise you, 保持你的头向天空，我答应你，

Promise you'll get by, baby girl believe me, 保证你会得到通过，女婴相信我，

And When you're going through hard times, you don't have to cry. 当你正在经历的困难时期，你没有哭。

Just keep your head up high. 只要保持你的头。

   

I know it's hard to, to raise a kid on your own. 我知道这很难，以提高孩子对你自己的。

I know it takes two, you didn't make alone. 我知道这需要两个，你不妄谈。

But his daddy's gone, and we know daddy's dead wrong, 但是，他的爸爸已经走了，我们也知道爸爸的死错了，

But you gotta keep, making those ends meet(yes, you do). 但是你得保持，使得那些入不敷出（是的，你这样做） 。

And girl, I know, you can do it by yourself, 女孩，我知道，你可以自己做，

Even though soemtimes you feel like screaming for help. 即使soemtimes你觉得自己大喊救命。

It won't be long til the hurt is gone. 直到伤痛走了也不会很长。

Girl, I'm telling you, see I know what to do. 女孩，我告诉你，看我知道该怎么做。

If you wanna treat me, I'm singing this for you 如果你想对我，我唱歌为你

Start doing things the right way. 开始做事情的正确方法。

Even though some times won't treat you good. 即使有些时候也不会给你很好的。

   

No matter what the world say, Keep on doing your things, 不管是什么世界说，继续做你的事情，

Sometimes it won't be easy, but girl I got a message for you. 有时，它不会是容易的，但女孩，我有一个消息要告诉你。

Keep your head up to the sky and I promise you, 保持你的头向天空，我答应你，

Promise you'll get by, baby girl believe me, 保证你会得到通过，女婴相信我，

I know you're going through hard times, but you don't have to cry. 我知道你正在经历艰难的时刻，但你没有哭。

Just keep your head up high. 只要保持你的头。

Keep your head up to the sky and I promise you, 保持你的头向天空，我答应你，

Promise you'll get by, baby girl believe me, 保证你会得到通过，女婴相信我，

And When you're going through hard times, you don't have to cry. 当你正在经历的困难时期，你没有哭。

Just keep your head up high. 只要保持你的头。

   

Keep your head up to the sky and I promise you, 保持你的头向天空，我答应你，

Promise you'll get by, baby girl believe me, 保证你会得到通过，女婴相信我，

And When you're going through hard times, you don't have to cry. 当你正在经历的困难时期，你没有哭。

Just keep your head up high. 只要保持你的头。

   

Oh, whoa, whoa [til end] 哦，哇，哇[直到结束]