英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Should Have Known It" 的中英对照歌词与中文翻译

I Should Have Known It

我应该知道这

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I shoulda known it 没我早该知道的话

I shoulda seen 没我早该看出

Leave it to you 它留给你

To treat me mean 为了治疗我的意思

   

Every promise was just a runaround 每一个承诺只是一个搪塞

I shoulda known it 没我早该知道的话

Yeah you're gonna let me down 是的,你要去让我失望

Well it's over now you see 那么它结束了,你看

It's the last time you're gonna hurt me 这是你会伤害我的最后一次

   

I shoulda known it 没我早该知道的话

Hard to believe 很难相信

It was all right there 这是所有在那里

In front of me 在我面前

   

Sold down the river 出卖

Left for dead 左为死者

Yeah you're puttin' ideas 是啊你puttin的想法

In another man's head 在另一个人的头

   

And it's over now you see 它已经结束了,现在你看到

It's the last time you're gonna hurt me 这是你会伤害我的最后一次

Thanks for nothin' 谢谢没什么

Yeah thanks a lot 是啊非常感谢

   

Go ahead baby 来吧宝贝

Take all I got 就拿我的一切

And it's over now ya see 它结束了你看见

It's the last time you're gonna hurt me 这是你会伤害我的最后一次

It's the last time you're gonna hurt me 这是你会伤害我的最后一次

歌词 I Should Have Known It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-should-have-known-it/