英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Never Knew The Meaning Of Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

I Never Knew The Meaning Of Christmas

我从未听说过圣诞节的意义

歌词相关歌手:'N SYNC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lookin’ back on childhood days 回首上的童年时光

I can’t believe my foolish ways 我简直不敢相信我的愚蠢方式

Thought that Christmas only came from a store 认为圣诞节只是来自一个商店

Had to know what was there for me 必须知道什么是对我有

Underneath the Christmas tree 下面的圣诞树

I didn’t know that there could be so much more 我不知道,可能有这么多

But in all of the rush 但在所有的仓促

I was missing so much 我失去了这么多

Girl you made me finally see 女孩,你让我终于看到了

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till you came into my life 直到你走进我的生活

I was lost in the dark 我迷失在黑暗中

‘Till you opened my heart 直到你打开了我的心脏

Like an angel shining bright 像天使一样闪亮亮

I wished on a star 我真希望在明星

And girl here you are 女孩给你

Suddenly I realize 突然,我意识到

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till I looked into you eyes 直到我看着你的眼睛

   

Comin’ home for the holidays 马上就要回家过节

Seeing friends from around away 来自各地的距离看到朋友

There was always something missing for me 总有一些缺失给我

On a sleigh ride caroling 在乘坐雪橇报佳音

Didn’t really mean anything 真的没有任何意义

Without that someone who can make it complete 如果没有这种人谁可以把它完整的

While the snows falling down 而雪飘落下来

There was joy all around 有过快乐各地

‘Cause girl your love has shown me the way 因为女孩你的爱已经表明我的方式

   

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till you came into my life 直到你走进我的生活

I was lost in the dark 我迷失在黑暗中

‘Till you opened my heart 直到你打开了我的心脏

Like an angel shining bright 像天使一样闪亮亮

I wished on a star 我真希望在明星

And girl here you are 女孩给你

Suddenly I realize 突然,我意识到

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till I looked into your eyes “直到我看着你的眼睛

   

Fa la la la la... 发啦啦啦啦......

Sing it la la la la 唱吧啦啦啦啦

la la la 啦啦啦

Fa la la la la... 发啦啦啦啦......

Sing it la la la la 唱吧啦啦啦啦

la la la.. 啦啦啦..

   

But in all of the rush 但在所有的仓促

I was missing so much 我失去了这么多

Girl you made me finally see..yeah 女孩,你让我终于see..yeah

   

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

(never knew, never knew, never knew...) (从来不知道,从来不知道,从来不知道...)

‘Till you came into my life 直到你走进我的生活

I was lost in the dark 我迷失在黑暗中

‘Till you opened my heart 直到你打开了我的心脏

Like an angel shining bright 像天使一样闪亮亮

I wished on a star 我真希望在明星

And girl here you are 女孩给你

Suddenly I realize 突然,我意识到

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till I looked into you eyes 直到我看着你的眼睛

   

That I never knew the meaning of Christmas 我从来不知道圣诞节的意义

‘Till I looked into your eyes “直到我看着你的眼睛

歌词 I Never Knew The Meaning Of Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-never-knew-the-meaning-of-christmas/

歌词 I Never Knew The Meaning Of Christmas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Allen Sturken, Evan A. Rogers

版权/Copyright:

Bayjun Beat Music, Music Corp. Of America Inc.