英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Need A Miracle" 的中英对照歌词与中文翻译

I Need A Miracle

我需要一个奇迹

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I need a woman 'bout twice my age 我需要一个女人的回合两次我的年龄

A lady of nobility, gentility and rage 贵族,温婉和愤怒的女士

Splendor in the dark, lightning on the draw 蝶舞在黑暗中,闪电在平局

We'll go right through the book and break each and every law. 我们一起去的权利,通过这本书,打破每个法律。

   

I got a feeling and it won't go away, oh no 我有一种感觉,它不会消失,哦,不

Just one thing then I'll be ok 只有一件事那么我会没事的

I need a miracle every day. 我每天需要一个奇迹。

   

I need a woman 'bout twice my height 我需要一个女人的回合两次我的身高

Statuesque, raven-dressed, a goddess of the night. 雕像,乌鸦,穿好衣服,夜晚的女神。

Her secret incantations, a candle burning blue 她的秘密咒语,蜡烛燃烧的蓝色

We'll consult the spirits maybe they'll know what to do. 我们会征询精神也许他们会知道该怎么做。

   

And it's real and it won't go away, oh no 它是真实的,它不会消失,哦,不

I can't get around and I can't run away 我无法避开,我不能走远

I need a miracle every day. 我每天需要一个奇迹。

   

I need a woman 'bout twice my weight 我需要一个女人的回合两次,我的体重

A ton of fun who packs a gun with all her freight 一吨的乐趣谁包枪用她所有的运费

Find her in a sideshow leave her in L.A. 找到她的一个插曲让她在洛杉矶

Ride her like a surfer running on a tidal wave. 她骑在象潮水般运行的冲浪者。

   

And it's real, believe what I say, yeah 它是真实的,相信我说的话,是啊

Just one thing I got to say 只是有一件事我得说

I need a miracle every day. 我每天需要一个奇迹。

   

It takes dynamite to get me up 这需要炸药给我弄起来

Too much of everything is just enough 过多的一切仅仅是足够的

One more thing I just got to say 还有一件事我必须说

I need a miracle every day, 我需要每一天的奇迹,

I need a miracle every day, 我需要每一天的奇迹,

I need a miracle every day, (got to be the only way) 我每天需要一个奇迹, (必须是唯一的方法)

I need a miracle 我需要一个奇迹

歌词 I Need A Miracle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-need-a-miracle/

歌词 I Need A Miracle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Weir, John Barlow

版权/Copyright:

Ice Nine Publishing Co. Inc.