英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Must Confess" 的中英对照歌词与中文翻译

I Must Confess

我必须承认

歌词相关歌手:EVERYTHING BUT THE GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You kissed my head as you stood in the door 你吻了我的头,你在门口站着

And then you said: "don't want to see you no more" 然后你说: “不想看到你了”

All I could say as you walked out on me 我只能说,你走出了我

Was how I hoped you'd remembered your key 当时我是多么希望你会记得你的钥匙

Took one last look 花了一上一下

Took the phone of the hook 把钩的电话

I must confess I agree 我必须承认,我同意

   

All o those days when I went through a phase Ø所有那些日子里,当我通过一个阶段去

Of missing the love that you bore 失踪的爱,你承担

In retrospect there's something I can't neglect 现在回想起来有件事情我不能忽视

I was missing a love but not yours 我错过了爱,但不是你的

   

The love that you bore that thing that I once adored 你承担,我曾经深爱的那个东西的爱

Was no gift that you gave me each time 没有,你每次给我的礼物

Thinking again, what a fool I was then 又在想,我是个傻瓜,然后

It was a trophy of yours and a burden of mine 这是你的一个奖杯,我的负担

歌词 I Must Confess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-must-confess/

歌词 I Must Confess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Watt

版权/Copyright:

Complete Music Ltd.