英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I May Not Let Go" 的中英对照歌词与中文翻译

I May Not Let Go

我可能不会放手

歌词相关歌手:ADAMS, PETER BRADLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to walk beside you 我要在你身边走

But the wind's too heavy 但是风太沉重

Now I'm trying to find you 现在我想找到你

And the road is long 和道路是漫长的

I'm on a dried up river 我在一个干涸的河流

Beside a broke down levee 旁边有一个坏了大堤

I've got nothing to give you 我没有什么给你

But a lonesome song 但是,一个寂寞的歌

Just a little bit worn out 只是一点点磨损

Just a little bit bitter 只是一点点苦

I gotta let my guard down 我得让我放松警惕

I gotta loosen my grip 我得松开我的抓地力

I hear these voices 我听到这些声音

They don't sound familiar 它们听起来不熟悉

Making all of these choices 使所有这些选择

Taking all these trips 考虑到所有这些车次

If I hold you tonight 如果我抱着你今晚

I may not let go 我可能不会善罢甘休

Now it's come a long way 现在,它走过了很长的路

And my heart feels older 而我的心脏感觉较旧的

And I feel that shiver 我觉得哆嗦

Running down my spine 顺着我的脊椎

And the ground is frozen 和地面被冻结

And the air is colder 和空气更冷

But my heart is open 但我的心脏是开放的

Beating out of time 敲打出时间

And if I hold you tonight 如果我抱着你今晚

I may not let go 我可能不会善罢甘休

And if I hold you tonight 如果我抱着你今晚

I may not let go 我可能不会善罢甘休

Show me the place I can hide 告诉我我可以隐藏的地方

Tell me you'll see me tonight 告诉我,你会看到我今晚

Old train keeps rolling 老火车不断滚动

Nowhere bound 无处界

I hear the whistle blowing 我听见口哨吹

Such a lonely sound 这样一个孤独的声音

And if I hold you tonight 如果我抱着你今晚

I may not let go 我可能不会善罢甘休

And if I hold you tonight 如果我抱着你今晚

I may not let go 我可能不会善罢甘休

Oh and if I hold you tonight 哦,今晚如果我抱着你

I may not let go 我可能不会善罢甘休

歌词 I May Not Let Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-may-not-let-go/