英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know You Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know You Know

我知道你知道

歌词相关歌手:LYLE LOVETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me something that you mean 告诉我,你的意思是什么

Not just what comes to mind 不只是想到什么

'Cause I can see you're somewhere in between 因为我可以看到你在的地方

This morning and the late last night 今天上午和昨晚深夜

   

And I know you know 我知道你知道

I know you know 我知道你知道

I know you know 我知道你知道

I'm so in love with you 我是如此爱你

   

Even the stars will pass away 连明星都会过去

And the sun will burn to coal 太阳会燃烧煤

And even men will hear the angels say 甚至男人会听到天使说

He was a fool to let it show 他是个傻瓜,让它显示

   

But I know you know 但我知道你知道

And there ain't nothing I can do 并没有什么我可以做

I know you know 我知道你知道

I know you know 我知道你知道

I'm so in love with you 我是如此爱你

   

And I know it ain't never come to no good 我知道这是不是从来没有好

And I know it seems like it ain't no use 我知道好像它是不是没有用

And I know I should've left while I still could 我知道我应该已经离开了,而我仍然

But I can't find a reason to 但我不能找个理由

   

So tell me something that you mean 所以告诉我,你的意思是

Not just what comes to mind 不只是想到什么

Because you know I would believe 因为你知道我会相信

Anything you'd say 任何你想说

   

And I know you know 我知道你知道

I know you know 我知道你知道

I know you know 我知道你知道

I'm so in love with you 我是如此爱你

歌词 I Know You Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-you-know-5/

歌词 I Know You Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lyle Pearce Lovett, Lyle Lovett

版权/Copyright:

Michael H. Goldsen Inc., Michael H Goldsen Inc., Lyle Lovett