英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Gotta Find A Way (To Get You Back)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Gotta Find A Way (To Get You Back)

我必须找到一种方法(让你回来)

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woo

Since you've been gone, girl. 既然你已经走了,女孩。

Said that, I've been so all alone, girl. 说到这里,我一直很孤独,女孩。

You've got me afraid, afraid to close my eyes. 你让我害怕,害怕闭上眼睛。

Each time I do it's you I visualize. 每次我这样做,是你,我的想象。

   

Baby, baby, I can see you walking away. (Walking away, girl) 宝贝,宝贝,我可以看到你走开。 (走开,女生)

Just like you did that day, girl. (Did that day, girl) 就像你做的那一天,女孩。 (难道那一天,女孩)

The same hurt that I felt when we parted. 同样的伤害,我觉得当我们分手。

Baby, baby, once again I started. 宝贝,宝贝,我再次开始。

   

So don't you know that I... (I gotta find a way...) 所以,你不知道,我...... (我得找到一种方式... )

Ooo, I gotta find a way. (...to get you back, girl) 噢噢噢,我得想办法。 ( ......让你回来,女生)

Ooo (I'm so lonely) OOO (我很孤独)

   

Nights I can't sleep, girl. 晚上我无法入睡,女孩。

I tell you without ya, I'm weak girl. 我告诉你,没有你,我是软弱的女孩。

Listen, not one single day, day goes by. 听着,没有一个单一的一天,每天都会有。

Can I wake up without tear-filled eyes. 我醒来无泪填充的眼睛。

   

Listen, I'm very seldom leave my lonely room. (Leave my lonely room, girl) (?) 听着,我很少离开我寂寞的房间。 (留我孤独的房间里,女生) ( ? )

'Cause without ya my life is filled with gloom. (Filled with gloom, girl) 因为没有你我的生活充满了阴霾。 (黯淡无光,女生)

There is no inch of the tears that I shed. 毫无寸的,我流下了眼泪。

Girl, I'm slowly going out of my head. 女孩,我慢慢地走出我的头。

   

So don't you know that I... (I gotta find a way...) 所以,你不知道,我...... (我得找到一种方式... )

Ooo, gotta get you back. (...to get you back, girl) 噢噢噢,得让你回来。 ( ......让你回来,女生)

Oh yeah. (I'm so lonely) 哦耶。 (我很孤独)

I gotta get ya back, girl. 我得雅回来了,女孩。

   

(Gotta find a way to get you back, oh baby.) (要找到一个办法让你回来,哦,宝贝。 )

(Gotta find a way to get you back, oh baby.) (要找到一个办法让你回来,哦,宝贝。 )

   

Ooo, girl, I, girl, girl, ooo 噢噢噢,女孩,我,女孩,女孩, OOO

Now when I'm out walking. 现在,当我出去散步。

Huh girl, I always wind up on your street. 呵呵女孩,我总是风在你的街道。

Look it here, I'm just a broken hearted guy. 看这里吧,我只是一个心碎的男人。

In a dark and lonely world. 在黑暗和孤独的世界。

In need of a love you took from me. 有需要的爱你夺走了我。

   

Baby, baby all I do is think about you, baby. (Thinking about you) 宝贝,宝贝我要做的就是想你,宝贝。 (想着你)

It's a cold, lonely world without you. (Cold world without you) 这是一个寒冷的,寂寞的世界没有你。 (冰冷的世界没有你)

Girl, my heart ain't getting no stronger. 女孩,我的心脏是不是没有得到更强。

I just can't carry on very much longer. 我只是不能进行很长时间。

   

So don't you know that I... (I gotta find a way...) 所以,你不知道,我...... (我得找到一种方式... )

Ooo (...to get you back, girl) OOO ( ...让你回来,女生)

Got to get you back. 得让你回来。

I, I, I, I (I'm so lonely) 我,我,我我(我很孤独)

   

I gotta get you back. (I gotta find a way to get you back) 我要你回来。 (我得找到一个办法让你回来)

Oh baby, baby (Oh, baby) 哦,宝贝,宝贝(哦,宝贝)

I gotta get you back. (I gotta find a way to get you back) 我要你回来。 (我得找到一个办法让你回来)

Woo, look it here. (Oh, baby) 呜,在这里看。 (哦,宝贝)

   

I got to find a way to get you back... (girl) 我得找到一个办法让你回来... (女孩)

Woo (I'm so lonely) 吴宇森(我很孤独)

I gotta find a way. (I gotta find a way to get you back) 我得想办法。 (我得找到一个办法让你回来)

Oh baby, baby, baby (Oh, baby) 哦,宝贝,宝贝,宝贝(哦,宝贝)

   

I gotta find a way. (I gotta find a way to get you back) 我得想办法。 (我得找到一个办法让你回来)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Oh, baby) 是啊,是啊,是啊,是啊(哦,宝贝)

I got to find a way to get you back... (girl) 我得找到一个办法让你回来... (女孩)

Oh, ooo (I'm so lonely) 噢,噢噢噢(我很孤独)

歌词 I Gotta Find A Way (To Get You Back) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-gotta-find-a-way-to-get-you-back/