英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Follow The Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Follow The Money

跟着钱

歌词相关歌手:PROCLAIMERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got to follow the money 我得跟着钱

Gotta go to work 我得去上班

Gotta make a living 总得谋生

Till my body hurts 直到我的身体伤害

Gotta bite my lip 得咬我的嘴唇

Gotta wreck my health 总得破坏我的健康

Gotta break my back 我得打断我的背

For my share of wealth 对于我的分享财富

   

[repeat] [重复]

   

I've gotta the follow money 我得后续资金

Gotta earn my pay 我得赚我的工资

I spent everything 我花了一切

I earned yesterday 我昨天赚

Gotta find the cash 要找到现金

'Cos it won't find me 因为它不会找我

So I can feed myself 所以,我可以养活自己

And my family 和我的家人

   

When I left school I was bummin' around 当我离开学校我bummin 绕

I'd smoke and drink and let my mind wander 我抽烟和喝酒,让我的思绪游走

I'd roll out of bed about twelve o'clock 我滚下了床约十二时

I can't do that any longer 我不能这样做下去

   

I've gotta follow the money 我得跟着钱

Gotta go to work 我得去上班

Gotta make a living 总得谋生

Till my body hurts 直到我的身体伤害

Gotta bite my lip 得咬我的嘴唇

Gotta wreck my health 总得破坏我的健康

Gotta break my back 我得打断我的背

For my share of wealth 对于我的分享财富

   

Now I need to toil 'cos it's good for my soul 现在我需要劳苦因为这是对我的灵魂

I feel clean when I'm working 我觉得清洁时,我的工作

You drop all the mystical celtic bull 你把所有的神秘凯尔特人公牛

'Cos that stuff's just jerking 因为这些东西只是催人泪下

   

I'm not saying that I work like my dad 我不是说我的工作就像我的爸爸

I know I don't work like my mum 我知道我不喜欢工作,我的妈妈

But I'm made of the same stuff and I'm six feet tall 但我做了同样的东西,我有六英尺高

Gimme the tools I'll get the job done 给我,我会完成任务的工具

   

Gotta follow the money 总得跟着钱

Gotta go to work 我得去上班

Gotta make a living 总得谋生

Till my body hurts 直到我的身体伤害

Gotta bit my lip 得咬住唇

Gotta break my back 我得打断我的背

For my share of wealth 对于我的分享财富

I've gotta follow the money 我得跟着钱

Gotta earn my pay 我得赚我的工资

I spent everything 我花了一切

I earned yesterday 我昨天赚

Gotta find the cash 要找到现金

'Cos it won't find me 因为它不会找我

So I can feed myself 所以,我可以养活自己

And my family 和我的家人

Feed myself and my family 养活我自己和我的家人

That's why 这就是为什么

   

I'm working 我在工作

I'm working 我在工作

I'm working 我在工作

I'm working 我在工作

I'm working 我在工作

I'm working now 现在我的工作

歌词 Follow The Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/follow-the-money/

歌词 Follow The Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Morris Reid, Charles Stobo Reid

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.