英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got Luv 4 Ya" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got Luv 4 Ya

我得到了LUV的4娅

歌词相关歌手:TIMBALAND & MAGOO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, uh huh, yeah, huh [echo] 是啊,嗯,是啊,呵呵[回音]

   

It's Tim and Maganoo again, uh 这是Tim和Maganoo一遍,呵

It's Tim and Maganoo again, ah, ah 这是Tim和Maganoo一遍,啊,啊

It's Tim and Maganoo again 这是Tim和Maganoo再次

Let me talk to ya 让我跟雅

   

[Verse 1 - Timbaland] [诗歌1 - 提姆巴兰]

I remember those days when I was holdin back 我记得那些日子,当我牵着回

When Star Crunch was a popular snack 当明星紧缩是一个受欢迎的小吃

Would you buy you that, sneak the rest in my nuts 你会买你,偷偷休息,在我的坚果

You know that Johnny Appleseed and that frozen cup 你知道约翰尼苹果核战和冷冻杯

We grew up, but ain't you sister Jean cousin (cousin) 我们长大了,但不是你的妹妹让表弟(表弟)

Just cause we older that don't mean nothin (nothin) 只是因为我们年龄较大,这并不意味着没什么(没什么)

We still could hit the beacon, a couple of Bible meetings 我们仍然可以打的灯塔,一对夫妇圣经会议

Live right just like the deacons and backslide on the weekend 生存的权利,就像执事和倒退周末

Now things change, not just your new love 现在,事情的变化,不只是你的新欢

See you never used to trip off material stuff 看你从来没有使用过跳闸断料的东西

So I ain't mad at dude cause he rimmed up his truck 所以,我是不是疯了的家伙,因为他镶边了他的卡车

Just mad at you, you clumsy klutz 刚生你的气,你笨拙的傻瓜

And it's no suprise how I'm feelin inside 而且它没有惊喜怎么我感觉里面

So the only thing you ever probably did for my eye 因此,唯一的事情你有没有可能做了我的眼睛

Used to tears in the bucket, I hope you dummies loved it 用眼泪在斗,我希望你傻瓜喜欢它

Although it's over, you still my soldier (my soldier) 虽然已经结束了,你还是我的战士(我的士兵)

   

[Chorus - Timbaland] [合唱团 - 提姆巴兰]

Cause I got love for ya 因为我得到了爱雅

Can I get a hug from ya? 我可以从雅一个拥抱?

I'm not tryna point the finger and judge ya 我从来没故意将矛头指向法官和雅

Cause I make mistakes like you 因为我让你这样的错误

I forgive ya boo 我原谅雅嘘声

You can keep the things that I brought ya 你可以把我领雅的事

I'm not tryna play correctional officer 我从来没故意打惩教人员

I'm just tryna take them burdens off of ya 我只是tryna把它们雅负担过

Cause I make mistakes like you 因为我让你这样的错误

I forgive ya boo 我原谅雅嘘声

   

[Verse 2 - Magoo] [诗歌2 - Magoo的]

I first met ya at the strip club 我第一次遇见了你在脱衣舞俱乐部

Instead of one, had to give ya two dubs 而不是一个,只好给你的2配音

Right from sight baby, I was past love 正确的从视线中的宝贝,我过去的爱

It must be the fact, opposites attract 它必须是一个事实,异性相吸

Do the addition, it's a one on one thing, and I'ma lace you with bling 做加法,这是一个一对一的事情,我是花边你金光闪闪

Cause the way you make me feel is an incredible thing 因为你让我的感觉是一件不可思议的事情

But you had to hurt me, made love to my best friend 但你不得不伤害我,做了爱,以我最好的朋友

But just like "Chucky" I'ma stay 'til the very end 但就像“阿特金斯”我是留,直到尽头

On top of that, you was usin crack and cocaine 最重要的是,你是全光照裂缝和可卡因

You had oomph, had to throw my towel in mayn 你有魅力,不得不把我的迈恩毛巾

I can't judge cause I cheated, you ain't hold no grudge 我无法判断,因为我骗了,你是不是不抱遗恨

I had a child with her, baby it's warm in love 我有一个孩子与她的宝宝很喜欢温暖

Then Christmas Eve we was playin two hand spades 然后平安夜,我们是在玩两手握铁锹

You rolled on up, Ace I'm sorry but I have AIDS 你滚到了,一点对不起,但我有艾滋病

But I'ma ride with you, until your death 但我是骑你,直到你死亡

And I'ma stay by your side, last heartbeat, last breath 而我是站在你的身边,最后一次心跳,最后一口气

   

[Chorus] [合唱]

   

[Break - Timbaland] [打破 - 提姆巴兰]

I hope ya forgive me too, uh 我希望雅原谅我了,恩

I hope ya forgive me too (too), uh 我希望雅原谅我太(太) ,恩

I hope ya forgive me too (too) 我希望雅原谅我太(太)

Be adults about the situation baby, c'mon 是大人对孩子的情况,拜托

   

[Chorus] [合唱]

   

[Timbaland - talking over Chorus] [提姆巴兰 - 倾诉合唱]

Can I? 可以吗?

Go head 去头

Uh uh 嗯,嗯

   

[Break - Timbaland] [打破 - 提姆巴兰]

I hope ya forgive me too, uh 我希望雅原谅我了,恩

I hope ya forgive me too (too), uh 我希望雅原谅我太(太) ,恩

I hope ya forgive me too (too) 我希望雅原谅我太(太)

Two wrongs don't make a right, girl, uh 两个错误不能作出正确的,女孩,呃

Two wrongs don't make a right, girlll 两个错误不能构成一个正确, girlll

Oo, oo, let's ride out OO , OO ,让我们渡过

Let me talk to 'em 先说时间

Let me talk about it 首先说说它

Heavy T, Oo we right, we out 沉重的笔,哦哦我们吧,我们出去

歌词 I Got Luv 4 Ya 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-luv-4-ya/

歌词 I Got Luv 4 Ya 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Theodore Life, Garland Mosley, T. Mosley, George Tindley, Melvin Barcliff, Frank Austin, Theodore Life Jr, G. Mosley, Frank Alstin, Dwight Myers, Tim Mosley, D. Myers, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Soul On Soul Publishing, Emi April Music Inc., Surrounded by Idiots Music, Zella Music, WB Music Corp., 757 Music - Rukus