英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leavin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Leavin'

再走

歌词相关歌手:TIMBALAND & MAGOO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, Uh, Uh, Let's go, Uh, Uh 哦,嗯,嗯,走吧,嗯,嗯

   

[Verse: Timbaland] [诗:提姆巴兰]

Hey yall, it's Timbaland with the jump off 嘿亚勒,这是提姆巴兰与跳下

I only got forty eight hours before my plane takes off 我只得到48小时我上飞机前起飞

I got this girl ready to give me some face off 我得到了这个女孩愿意给我一点面子关

I think I need seven just to make the playoff 我想我需要7只是为了季后赛

But I ain't gonna hit tonight, I'ma leave a good impression before I catch my flight (come on) 不过,我是不会打今晚,我是留下美好的印象之前,我赶上了航班(来吧)

How I'm wrong when you ain't right? 我怎么错了的时候,你是不正确的?

When your dumbass will be right on my flight (stupid) 当你的蠢蛋都会在我的飞行(笨)

There goes my shenanigans, laugh with me 还有我有心计,同我一起笑

There ain't no need for panicking 不过是没有必要恐慌

Chill out, you on a private plane 冷静下来,你在一个私人飞机

Just lay your head back to this kirkle bang 只需把你的头回到这个kirkle爆炸

Eat some peanuts, sip on some champagne 吃一些花生,品尝一些香槟

Your fly mileage go up as you give me brain 你的飞行里程上去了,你给我的大脑

This is what Thomas do, piss on my mark then I get back to you 这是托马斯做,我小便标记,然后我再和你

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Cause I'm leaving on the next plane 因为我离开就下飞机

I don't know when I'll be back again 我不知道我什么时候会再回来

Why don't you just call up all your friends 为什么你不干脆叫了你所有的朋友

And let's get something started 而且,我们得到的东西开始

   

[Verse: Attitude] [诗:态度]

I'm only in town for two days, two nights only 只有在城里,我两天,两晚只

I'm hoping that you wanna spend these two nights on me 我希望,你想在我身上花两晚

I like your home girls you like my homies 我喜欢你家的女孩你喜欢我的家人

We ain't really tryna spend these two night lonely 我们是不是真的tryna花两个晚上寂寞

Shawty, really ain't much I'm asking for 美女,还真是不多,我问了

A little conversation, a nice piece of ass to go 一个小的对话,一个漂亮的一块屁股走

I like penetration, how you like it fast or slow? 我喜欢的渗透,你怎么样了快或慢?

Only a hip, nobody has to know 只有臀部,没有人知道

She looking at me, weighing up her options 她看着我,重达她的选择

She ready to leave, and go get it poppin' 她准备离开,去得到它屁股

What could be the fact that I got there 这可能是我到了那里的事实

Drop top Benz or that single in the top 10? 跌幅居前奔驰或者单的前10名?

I dunno but whatever it is gotta::crunk 我不知道,但不管它是什么宝贝::旷课

She grabbing her liquor, coming out of Prada 她抓住她的酒,出来普拉达

I told her I'ma pimp it, I ain't coming out a dollar 我告诉她,我是个拉皮条的,我不来了一块钱

Let's go! I'm leaving gonna be out of here tomorrow 我们走吧!我要离开会是明天的这里

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Verse: Magoo] [诗: Magoo的]

Girl you lookin' right in those jeans 女孩,你看着的权利的牛仔裤

You been eating colligreens? 你在吃colligreens ?

That's obscene, your man don't help you make beans? 这是淫秽的,你的男人不帮你做豆?

You have a house, 2 kids, and he working 你有一所房子,2个孩子,而他的工作

There's rumors, he and your best friend been flirting 有传闻称,他和你最好的朋友被调情

But I ain't tryna fuck you tonight 但我从来没故意去你妈的,今晚

Your ass big, but your face hmmmm that look alright 你的屁股大,但你的脸,嗯,看起来好吗

I tell you what, I'ma make an exception 我跟你说,我是个破例

Clothes off, that's the truth 衣服脱了,这是事实

Clothes on is deception 衣服是欺骗

Aw, yea, a macilent conception 噢,是的一个macilent概念

Front or the back, hit in any direction 前面或后面,在任何方向打

And baby you the cause of my erection 宝贝,你是我勃起的原因

Stop at Wal-Greens I'ma buy some protection 停在沃尔玛绿党我是买了一些保护

Fuck that, go and put it in my face girl 他妈的说,快去把它放在我的脸的女孩

I really have a need to give you face girl 我真的有必要给你脸的女孩

You said you dreamed if sex with a star 你说你的梦想,如果做爱的明星

Make up your mind, Oo be on a jet tomorrow 让你的心,吴是在喷气明天

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Leavin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leavin_-4/

歌词 Leavin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melvin Barcliff, John Denver, T. Mosley, Timothy Mosley, T. Clayton

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, Surrounded by Idiots Music, WB Music Corp.