英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Dreamed I Died" 的中英对照歌词与中文翻译

I Dreamed I Died

我梦见自己死了

歌词相关歌手:DEVILDRIVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Destroy all 消灭所有

Destroy all or nothing 毁灭全有或全无

   

I dreamed I died, ended up at the gates of Heaven 我梦见自己死了,结束了在天堂的门口

Greeted by a man Saint Someone, said how's the ride son? 一个男人圣有人招呼,说怎么是搭儿子吗?

It's been alright, at times a little rough, why am I here? 它是正常的,有时有点粗糙,我为什么在这里?

You did alright, lived a little dark and that's alright 您也没事,过上了有点暗,而且是正常的

'Cause we made the darkside and the rightside is to have no fear, no fear 因为我们所做的阴暗面和rightside是没有恐惧,没有恐惧

   

My whole life flashed in front of me 我的整个生命闪现在我的面前

I saw everything that I was and what I had done 我看到的一切,我是和我做了什么

Even let me look back on some good times for a little fun 甚至让我回头看一些好的时间一点乐趣

Yes, a little fun 是的,一点点的乐趣

And then I heard "Damn boy, you done good, 然后,我听到了“该死的小子,你做得很好,

Did the every little thing that you could." 做的每一件小事,你可以。 “

And then I heard "Damn boy, you done good - Damn good!" 然后,我听到了“该死的小子,你做得很好! - 该死的好”

   

When you hear the call, bury them all 当你听到呼叫,埋葬他们都

Destroy all or nothing 毁灭全有或全无

When I hear the call, I will bury them all 当我听到电话,我会埋葬他们所有的

I will destroy all or nothing 我要毁灭全有或全无

   

When the sky opened up and the clouds parted clear 当天空开放,云明确分手

There wasn't any doubt to why I was here 有没有任何疑问,为什么我在这里

And I knew I'd done a good job, the best job that I could do 我知道我做得很好,我能做到的最好的工作

So now it was time to move on, to get on, to get back 所以,现在是时候继续前进,要坐上去,要回

To the question of why I was here and what I had learned, no fear 要为什么我在这里的问题和我所学,毫不畏惧

   

My whole life flashed in front of me 我的整个生命闪现在我的面前

I saw everything that I was and what I had done 我看到的一切,我是和我做了什么

Even let me look back on some good times for a little fun 甚至让我回头看一些好的时间一点乐趣

Yes, a little fun 是的,一点点的乐趣

And then I heard "Damn boy you done good, 然后,我听到了“该死的小子,你做得很好,

Did every little thing that you could." 做每一件小事,你可以“ 。

And then I heard "Damn boy you done good - Damn good!" 然后,我听到了“该死的小子,你做得很好! - 该死的好”

   

When you hear the call, bury them all 当你听到呼叫,埋葬他们都

Destroy all or nothing 毁灭全有或全无

When I hear the call, I will bury them all 当我听到电话,我会埋葬他们所有的

I will destroy all or nothing 我要毁灭全有或全无

   

My whole life 我的整个生命

My whole life (flashed) 我的一生(闪)

   

[x2] [X2]

My whole life flashed in front of my eyes 我的整个生活闪现在我的眼前

   

(My whole life) flashed (My whole life) in front of my eyes (我的一生)闪现(我的一生)在我眼前

   

[x2] [X2]

Goddamn, wake up, bad dream 该死的,一觉醒来,噩梦

   

[x2] [X2]

Goddamn, wake up, bad dream, bad dream 该死的,一觉醒来,噩梦,噩梦

   

When you hear the call, bury them all 当你听到呼叫,埋葬他们都

Destroy all or nothing 毁灭全有或全无

When I hear the call, I will bury them all 当我听到电话,我会埋葬他们所有的

I will destroy all or nothing 我要毁灭全有或全无

歌词 I Dreamed I Died 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-dreamed-i-died/

歌词 I Dreamed I Died 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Arnold Boecklin, Bradley James Fafara, Evan Allen Pitts

版权/Copyright:

Robot Of The Century Music