英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Go To Work" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Go To Work

我不想要去上班

歌词相关歌手:LISSIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Home Is just around the corner 家是指日可待

Mouth dry I need a glass of water 口干,我需要一杯水

All I have I have borrowed 我刚才我已经借

But I'll delay my sorrow 但我会耽误我的悲哀

   

Cause we are having such a bright time 因为我们有这样一个鲜明的时代

I'm in like such a great state of mind 我在心中像这么大的国家

I'll regret it tomorrow 明天我会后悔的

But tonight, pass the bottle 但是今晚,传递瓶

   

Cause I don't wanna to go to work 因为我不想去上班

You don't pay me what I'm worth 你不给我什么,我的价值

Can't make me go home now and go to bed 不能让我回家了,去睡觉

I don't wanna go to work 我不想去上班

All my dreams just turned to dirt 我所有的梦想刚满污垢

   

Cause pretty soon there won’t be none left 原因很快也不会有都不剩

It goes straight to my head 它直接向我的头

   

And now you feel the goodwill kick in 现在你感觉在踢商誉

And all your old friends are wonderful slim pickings 和所有的老朋友都美妙机会渺茫

I suspend this illusion 我停止这种错觉

Even though I know it's just cause I've been boozing 尽管我知道这只是因为我一直在酒馆里喝酒

   

I don't wanna go to work 我不想去上班

You don't pay me what I'm worth 你不给我什么,我的价值

Can't make me go home now and go to bed 不能让我回家了,去睡觉

I don't want to go to work 我不想去上班

All my dreams just turned to dirt 我所有的梦想刚满污垢

Cause pretty soon there won’t be none left 原因很快也不会有都不剩

It goes straight to my head 它直接向我的头

   

And I love you babe 我爱你宝贝

Oh I love you man 哦,我爱你的男人

And I love you man 我爱你的男人

And I love you man 我爱你的男人

Hey hey hey hey 嘿嘿嘿嘿嘿

   

I don't wanna go to work 我不想去上班

You don't pay me what I'm worth 你不给我什么,我的价值

Can't make me go home now and go to bed 不能让我回家了,去睡觉

I don't wanna go to work 我不想去上班

I just wanna go berserk 我只是想发狂

I don’t care what anybody says 我不在乎别人说什么

   

I don't want to hear about it 我不想听到它

Don't even want to think about it 甚至不想去想它

All the things I could have been instead 所有的事情我本来可以代替

   

I don't wanna go to work 我不想去上班

I don't wanna go to work 我不想去上班

I don't wanna go to work 我不想去上班

I don't wanna go to work 我不想去上班

歌词 I Don't Wanna Go To Work 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-go-to-work/