Wake up in the morning with a head like ‘what ya done?’ 醒来的早晨像头“什么亚做了什么？ ”

This used to be the life but I don’t need another one. 这曾经是生活，但我并不需要一个又一个。

You like cuttin’ up and carrying on, you wear them gowns. 你喜欢cuttin 和继承，你穿的礼服。

So how come I feel so lonely when you’re up getting down? 所以，我怎么感觉这么孤单，当你获得了下来？

   

So I'll play along when I hear that special song 所以，我会一起玩，当我听到这歌特

I’m gonna be the one who gets it right. 我会是一个谁得到它的权利。

You'd better move when you're swayin’ round the room 你最好的举动，当你swayin绕着房间

Looks like the magic's only ours tonight 貌似神奇的唯一今晚我们

   

[Chorus:] [合唱： ]

But I don’t feel like dancin’ 但我不喜欢跳舞，

When the old Joanna plays 当旧的乔安娜扮演

My heart could take a chance 我的心脏能把握机会

But my two feet can’t find a way 但我的两个脚不能找到一种方法

You'd think that I could muster up a little soft-shoe gentle sway 你会认为我能鼓起了一个小的软鞋温柔的摇摆

But I don’t feel like dancin’ 但我不喜欢跳舞，

No sir, no dancin’ today. 不，先生，不跳舞，现在。

Don’t feel like dancin’, dancin’ 不喜欢跳舞，跳舞

Even if i find nothin' better to do 即使我觉得没什么好做

Don’t feel like dancin’, dancin’ 不喜欢跳舞，跳舞

Why’d you pick a tune when I’m not in the mood? 你为什么要挑一首曲子的时候，我没有心情？

Don’t feel like dancin’, dancin’ 不喜欢跳舞，跳舞

I'd rather be home with the one in the bed till dawn, with you, 我宁愿回家与一个在床上直到天亮，和你在一起，

   

Cities come and cities go just like the old empires 城市来来去去的城市就像旧帝国

When all you do is change your clothes and call that versatile. 当所有你要做的就是改变你的衣服和调用通用的。

You got so many colours make a blind man so confused. 你有这么多的颜色让盲人很困惑。

Then why can’t I keep up when you’re the only thing I lose? 那么我为什么不能跟上的时候，你是我失去了唯一的事情吗？

   

So I’ll just pretend that I know which way to bend 所以我就假装我知道弯曲的方式

And I’m gonna tell the whole world that you’re mine. 而我要告诉全世界，你是我的。

Just please understand, when I see you clap your hands 只是请你明白，当我看到你拍拍手

If you stick around I’m sure that I'll be fine 如果你留下来，我相信，我会没事的

   

[Chorus] [合唱]

   

You can’t make me dance around 你不能让我身边跳舞

But your two-step makes my chest pound. 但你的两步让我的胸部一斤。

Just lay me down as you float away into the shimmer light. 刚躺下，你飘走进入微光光。

   

[Chorus] [合唱]