I Don't Care
我不在乎
歌词相关歌手:APOCALYPTICA
I try to make it through my life, 我试图通过我的生活,使之,
In my way there's you... 我的路有你...
I try to make it through these lies 我试图通过这些谎言,使其
That's all I do 这就是我做的
Just don't deny it, 只是不否认,
Just don't deny it 只是不否认
And deal with it, 并处理它,
Yeah, deal with it 是啊,对付它
You tried to break me 你试图打破我
You wanna break me 你想打倒我
Bit by bit 点点滴滴
That's just part of it. 这只是其中的一部分。
If you were dead or still alive, 如果你是死是活,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
And all the things you left behind, 你留下所有的东西之后,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
I try to make you see my side 我尽量让你看到我身边
Always try to stay in line 应尽量保持一致
But your eyes see right through 但你的眼睛看穿
That's all they do 这是他们做的
I'm getting tired of this shit 我越来越厌倦了这种狗屎
I've got no room when it's like this 我有没有房间时,是这样的
What you want of me, just deal with it 你要我怎么样,只是对付它
So... 所以...
If you were dead or still alive, 如果你是死是活,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
And all the things you left behind, 你留下所有的东西之后,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
[Cello solo] [大提琴独奏]
[In the background:] [在背景: ]
Nothing can care about, 没有什么可以计较,
I'm taking care of it. 我照顾它。
You won't be there for me, 你不会在那里等我,
You won't be there for me. 你不会在那里等我。
[Piano solo] [钢琴独奏]
If you were dead or still alive, 如果你是死是活,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
And all the things you left behind, 你留下所有的东西之后,
I don't care, 我不在乎,
I don't care 我不在乎
If you were dead or still alive 如果你死了还是活着
I don't care (nothing can care about) 我不在乎(没有什么可以计较)
I don't care... (I'm taking care of it) 我不在乎... (我照顾它)
And all the things you've left behind 和所有的东西你留下
I don't care (you won't be there for me.) 我不在乎(你会不会在那里等我。 )
I don't care... at all. 我不在乎......都没有。
歌词 I Don't Care 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-care-4/
- 相关歌词
- I Don't Care (Just As Long As You Love Me)
- I Don't Even Care
- Oh I Wept
- I Don't Care Anymore
- I Love It
- Train To Nowhere
- Get Here
- I Don't Care About You
- Too Much Too Soon
- Turn The Lights Out
- 推荐歌词
- Truth? (Original Version)
- Don't Know About That
- Fat As I Am
- For The Sake Of The Song
- Ain't No Mountain High Enough
- Go Now
- You Need A Blessin
- Flagstaff By Morning
- Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote
- Ain't Got Nobody
- I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)
- New Life (Album Intro)
- How To Survive A Broken Heart
- Saddest Song
- Nova
- Dry Your Eyes
- All Off
- Fake
- Globalization (Scene Of The Crime)
- Feelin' Kinda Sunday
- 歌词 I Don't Care 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Eicca Toppinen, Adam Gontier
-
版权/Copyright:
Sludge Factory Inc., Harmageddon Publishing, Emi Blackwood Music (Canada) Ltd.
- "I Don't Care" lyrics are property and copyright of their owners."I Don't Care" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "I Don't Care" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "I Don't Care" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。