英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Care About You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Care About You

我不关心你

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah! 是啊!

   

I'm from South Philadelphia up on Avenue C 我是从南费城上大道ç我

I've seen empty hands that was waitin' to freeze 我见过空着双手说是在等冻结

Up from the power at home 从家里的电源

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

   

I've seen Hollywood Boulevard 我见过的好莱坞大道

Welfare hotel 福利酒店

And I spent the night in jail 我花了一晚上在监狱

At the Wilcox Hotel 在威尔考克斯酒店

   

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

   

I've seen an old man have a heart attack in Manhattan 我看到一个老人在曼哈顿心脏发作

Well he died while we just stood there lookin' at him 嗯,他死了,而我们只是站在那里看着他,在他

Ain't he cute? 是不是他可爱吗?

   

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

   

I seen mad rollin' drunks 我已经看到疯狂的罗林醉鬼

I seen bodies in the streets 我在街上看到尸体

I saw a man who was sleepin' in his own puke 我看到一个人谁在自己的呕吐物是睡

And a man with no legs crawlin' down 和一个男人有没有腿crawlin “下来

Fifth Street tryin' just to get somethin' to eat 第五街试着只是为了找点事做“吃

   

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

Fuck you! 你他妈的!

I don't care about you 我不关心你

   

Fuck you! 你他妈的!

   

[spoken] [口语]

Uh, that hurt man 呃,那伤害的人

Alright 好吧

Perfect 完美

歌词 I Don't Care About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-care-about-you/