英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Do It For Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Do It For Your Love

我这样做,你的爱

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not sentimental, no one calls me tender 我不多情,没有人叫我温柔

I keep my emotions safe inside 我把我的感情里面的安全

But I've never felt these feelings 但我从来没有觉得这些感受

And time just keeps revealing. 而时间只是不断暴露。

   

A part of me I can no longer hide 我的一部分,我不能再躲

The moment that I kissed your lips 我吻了你的嘴唇的那一刻

I found a whole new world exists 我发现了一个全新的世界存在

Look what you've done with my life. 看看你用我的生命做了。

   

If I write your name a thousand times 如果我写你的名字一千倍

Inside a heart next to mine 内部的心脏旁边的地雷

Act like a fool whose faith is blind 像个傻瓜的信念是盲目的行为

Whatever I do, I do it for your love. 无论我做什么,我做你的爱。

   

I'm not one for flowers 我不是一个为花

Or talking on the phone for hours 或讲电话的时间上

Fancy words have never been my game 花式的话从来没有我的游戏

An answered prayer I never prayed 一个祷告蒙应允我从来没有祈祷

That came true anyway 这应验了呢

Now I know I'll never be the same. 现在我知道我永远也不会是相同的。

   

If I light a candle in the night 如果我光在夜晚点上蜡烛

To see the reflexion in your eyes 看到你眼中的反思

You don't even need to ask me why 你甚至都不需要问我为什么

Whatever I do, I do it for your love. 无论我做什么,我做你的爱。

   

I write your name a thousand times 我写你的名字一千倍

Inside a heart next to mine 内部的心脏旁边的地雷

Act like a fool whose faith is blind 像个傻瓜的信念是盲目的行为

Whatever I do, I do it for your love... 无论我做什么,我做你的爱...

歌词 I Do It For Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-do-it-for-your-love/