英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Make Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Make Me

我不能让我

歌词相关歌手:BUTTERFLY BOUCHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the things I want to say but I can't 所有的事情我不想说,但我不能

All the things I want to do but I won't 所有的事情我想做的事,但我不会

Hold me tight 抱紧我

Not too tight 不要太紧

I'm in knots and you tie me in bows 我在海里,你把我绑在船头

I feel pretty 我觉得还

I know that you care 我知道你关心

You're so sweet 你是如此甜蜜

You're so so sweet 你真这么甜

   

It's not a hurry tha we're in 这不是着急塔我们在

It's the pollen 这是花粉

It's the spring 这是春天

   

I can't make me love you 我不能让我爱你

And you can't make me either 而你不能让我既

Patience Boy I need it 耐心男孩,我需要它

I can't make me love yooooooou 我不能让我的爱yooooooou

   

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

Paper pen and a piece of your heart 纸笔和一张你的心脏

I can read it but where do I start? 我可以读,但我从哪里开始?

What to do 该怎么办

What do I do? 我该怎么办?

An I am going but I'm gonna come back 在我去,但我会回来的

And maybe then this maybe that 也许那么这也许就是

Hold me tight 抱紧我

Not too tight 不要太紧

   

It's not a hurry that were in 这不是赶时间的人

There's no problem 有没有问题

That's the thing! 这就是事情!

   

But I can't make me love you 但我不能让我爱你

And you can't make me either 而你不能让我既

Patience Boy I need it 耐心男孩,我需要它

I can't make me love yooooooou 我不能让我的爱yooooooou

   

Oooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhh Oooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhh

Everyday there's something new to hold onto toooooooooo a little more of yoooooooouu 每天都有新的东西不放toooooooooo多一点yoooooooouu的

   

I Can't make me love you 我能不能让我爱你

And you can't make me either 而你不能让我既

Patience Boy I need it 耐心男孩,我需要它

I can't make me love yooooooou 我不能让我的爱yooooooou

Patience Boy on strange days 在陌生的天耐心男孩

I can't make me love yooooooooouu 我不能让我的爱yooooooooouu

   

Oh oh oh 哦,哦,哦,

歌词 I Can't Make Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-make-me/