英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can Just Be Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can Just Be Me

我只能是我

歌词相关歌手:LAURA STORY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been doing all that I can 我一直在做的一切,我可以

To hold it all together 拿着它一起

Piece by piece. 一块一块。

I've been feeling like a failure, 我一直感觉自己很失败,

Trying to be braver 想成为勇敢

Than I could ever be. 比我可能永远不会。

It's just not me. 这只是不是我。

   

So be my healer, be my comfort, be my peace. 所以我的治疗师,是我的安慰,是我的平安。

Cause I can be broken, I can be needy, 因为我可以打破的,我可以有需要的,

Lord I need You now to be, 主啊,我需要你现在就可以,

Be my God, so I can just be me. 是我的上帝,所以我只能是我。

   

I've been living like an orphan, 我一直生活就像一个孤儿,

Trying to belong here, 想要属于这里,

But it's just not my home. 不过,这只是不是我的家。

I've been holding on so tightly, 我一直抱着这样紧密,

To all the things that I think 所有的人我想的事情

Could satisfy my soul. 能满足我的灵魂。

But I'm letting go... 但我放手...

   

So be my father, my mighty warrior, be my king. 所以是我的父亲,我的大能的勇士,是我的国王。

Cause I can be scattered, frail and shattered, 因为我可以分散,年老体弱及破灭,

Lord I need You now to be, 主啊,我需要你现在就可以,

Be my God, so I can just be me. 是我的上帝,所以我只能是我。

   

Cause I was lost in this dark world 因为我迷失在这黑暗的世界

Until I was finally found in You 直到我在你终于发现

So now I'm needing, desperately pleading 所以现在我需要,拼命恳求

Oh Lord, be all to me 哦,上帝,是我的一切。

   

And be my savior, be my lifeline, won't You be my everything. 而且是我的救命恩人,是我的命根子,你不是我的一切。

Cause I'm so tired of trying to be someone 因为我太累了想成为的人

I was never meant to be 我从来就不是

Be my God 我的神

Please be my God 请为我的神

Be my God 我的神

So I can just be me 所以,我只能是我

So I can just be me 所以,我只能是我

I can just be me. 我只能是我。

歌词 I Can Just Be Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can-just-be-me/