I met you in the upper room 我在楼上遇到你

Of a house where I slept with the angels 的房子，我睡天使

From hell and from heaven 从地狱和天堂，从

Some for haunting, some for guarding 对于一些难以忘怀，有些看守

Each to his own purpose over my trembling skin 每一个他自己的目的，在我颤抖的皮肤

   

And I kept my secrets far from your condition 我遵守了我的秘密远离你的条件

And in the explosions they both were just powders 而在爆炸他们都只是粉末

In faded jean jackets to look just like our daddies 在褪色的牛仔外套看起来就像我们的爸爸

   

Did you say your lovers were liars? 你说你的情人是骗子？

All my lovers were liars too 我所有的情侣都骗子太

Did you say you were afraid of dying? 你说你害怕死亡？

I ain't lived a single day without you 没有你，我是不是住一天

   

Do you wanna come over? 你想过来吗？

I was just about to miss you 我只是想念你

Did you say you were lonely? 你说你孤独吗？

I was just about to call you 我正要给你打电话

   

You rang on a Wednesday night 你响个星期三晚上

I was buried in the churchyard 我被埋葬在墓地

In the engines of desire in the come down daylight 在欲望的回落日光引擎

I believe my trouble and your trouble shook hands 我相信我的麻烦，你的麻烦握手

   

Did you say your lovers were liars? 你说你的情人是骗子？

All my lovers were liars too 我所有的情侣都骗子太

Did you say you were afraid of dying? 你说你害怕死亡？

I ain't lived a single day without you 没有你，我是不是住一天

   

Do you wanna come over? 你想过来吗？

I was just about to call you 我正要给你打电话

Did you say you were lonely? 你说你孤独吗？

I was just about to miss you 我只是想念你

   

Did you say your lovers were liars? 你说你的情人是骗子？

All my lovers were liars too 我所有的情侣都骗子太

Did you say you were afraid of dying? 你说你害怕死亡？

Baby, I ain't lived a single day without you 宝贝，我是不是没有你活一天

   

Did you wanna come over? 你想过来吗？

I was just about to miss you 我只是想念你

Did you say you was lonely? 你说你很孤独？

I was right about to call you 我是对的给你打电话

   

Do you believe there's a heaven? 你相信有天堂吗？

Do you think we're invited? 你觉得我们邀请？

You've done some bad things 你已经做了一些不好的事情

And I was a killer 我是一个杀手

   

Did you wanna come over? 你想过来吗？

I was just about to miss you 我只是想念你

Did you say you were lonely? 你说你孤独吗？

I was just about to call you 我正要给你打电话