Elsie

[English]Last Rites

[English lyric] Start up the car... Bury your memories... Call on your lovers Speaking slow and heavy Call up your boyfriends from out by the ocean While I get my last rites Read by a thief ...

[中文对照] 启动车子... 埋葬你的回忆... 请你的爱人 说起缓慢而沉重 打电话给你的男朋友 从由海洋 当我得到我最后的仪式 读取贼 当我得到我最后的仪式 读取贼 ...

[English]Sugar

[English lyric] I guess you need a little sugar Cause you always wander around How would you like a little fancy Whenever you feel a little inside out I heard you need a vacation Said I bored ...

[中文对照] 我想你需要一点点糖 因为你总是四处流浪 你想怎么有点花哨 每当你觉得有点内而外 我听说你需要一个假期 说我无聊，你有权眼泪 我听见我的爱是一个赛季 ...

[English]Behold The Hurricane

[English lyric] I remember everything we had. Every breath of this house creaking. I'm familiar with the cold and the windows and the doors. And the sound of my heart beating. Beating in and ...

[中文对照] 我记得我们的一切。这个房子吱吱作响的每一次呼吸。 我熟悉的寒冷，窗户和门。 而我的心脏跳动的声音。 击败进出时间。 它的这种耻辱。听说今天早上风说。 ...

[English]I Witnessed A Crime

[English lyric] I guess the moon it had it out for us And the night and the stars the same Everything she touched turned to stone or died eventually Or was never seen the same again Yeah, and ...

[中文对照] 我猜月亮它有它为我们 而晚上的星星一样 一切，她感动变成了石头或最终死亡 或者是从来没有见过的样子了 是啊，这心脏我 你永远不会同情 而当你握着我的手 ...

[English]Go Tell Everybody

[English lyric] I've been known to wear a fine black suit and a murder of a tie I've got miles on my shoes that your brothers can't buy I've got more than your man, more than even what he ...

[中文对照] 我已经知道穿精致的黑色西装和领带谋杀 我有我的鞋里，你的兄弟能不能买 我不是你的人得到了更多，超过他想要什么，甚至 我带着我的爱人每个鬼魂一次 ...

[English]Cherry Blossoms

[English lyric] I drive this car through the city every night There's a quiet I never heard before And lonely, my sister could not describe All the good things gone wrong And there was blood ...

[中文对照] 我在城市的每一个夜晚驾驶这辆车 有一个安静的之前，我从来没有听说过 寂寞，我的妹妹不可能描述 所有的好东西出了错 并有血，我的牙齿 从漫长的冬季在这里 ...

[English]Ladykiller

[English lyric] Watch me slide over here Feel me breathe over there I seen a ghost in our willow Must've lost his lover somewhere I been around a few times Never caught a fever like you Never ...

[中文对照] 看我滑过这里 感觉我呼吸那边 我已经看到在我们的柳鬼 一定是失去了自己的爱人的地方 我一直在绕几圈 千万不要陷入发烧喜欢你 从来没有见过我的女人 ...

[English]Crush

[English lyric] Pour yourself a drink I'll sing you a song Don't worry about the money, honey I got a tab a mile long Bathe me up in light Call me when you drown I can wait all night I've ...

[中文对照] 自己倒饮料 我会唱你的歌 不要担心钱，蜂蜜 我有一个片一英里长 我沐浴在光 打电话给我的时候，你淹死 我可以等待一整夜 我已经花了我的一生 ...

[English]Mary Ann

[English lyric] Look out below the hurricane comes near The water's all poison and they're showing their teeth So is that your baby, oh my my your darling? Well didn't she hear the sirens and ...

[中文对照] 留意下面的飓风来到附近 水是所有的毒药，他们正在展示自己的牙齿 所以是你的宝贝，哦，我的我的亲爱的？ 好了没有，她听到警笛声和钟声风暴的警告？ ...

[English]Black Betty & The Moon

[English lyric] My love, my love, you're the sting of the scorpion Consider, now, the angels, a little lower than you And they twist and they turn, and they hold their breath 'til it's blue ...

[中文对照] 我的爱，我的爱，你是蝎子的螫 想想，现在的天使，比你低一点 他们扭曲，他们转过身来，两人屏住呼吸，直到它是蓝色的 ...

[English]Blood Loss

[English lyric] My first love was an arsonist Black eyes, deep set and avarice Red lips built like a tomb You'll never get out of this (some day I'll see to this) And moonlight I found would ...

[中文对照] 我的初恋是一个纵火犯 黑色的眼睛，深套和贪婪 建立像坟墓红唇 你永远不会得到这一点（有一天我会看到这一点） 和月光，我发现会鞠躬 她的修长的手伸了出来 ...

[English]I Believe Jesus Brought Us Together

[English lyric] I met you in the upper room Of a house where I slept with the angels From hell and from heaven Some for haunting, some for guarding Each to his own purpose over my trembling ...

[中文对照] 我在楼上遇到你 的房子，我睡天使 从地狱和天堂，从 对于一些难以忘怀，有些看守 每一个他自己的目的，在我颤抖的皮肤 我遵守了我的秘密远离你的条件 ...