英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

I Believe

我相信

歌词相关歌手:MSG (MICHAEL SCHENKER GROUP)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heaven helps 皇天

Dreams are shattered 梦想破灭

Take my hand 牵着我的手

Take my life 就拿我的生命

   

When prayers have failed 当祈祷失败

We're bruised and battered 我们正在焦头烂额

We'll find that land 我们会发现,土地

We'll leave tonight 我们会离开,今晚

   

Help me see, when I'm blinded 帮我看一下,当我不知情

I make your dream pull you through 我做你的梦拉你通过

Make me live, when I'm dying 让我活的,当我要死了

I spend my days, just for you 我把我的天,只为你

   

One morning, one day 有一天早上,有一天

One story, one way 有这样一个故事,一个办法

   

I believe, there's a place for everyone 我相信,有一个地方给大家

I believe, we can have it all 我相信,我们可以拥有一切

We can heal, when we are lost and alone 我们可以治愈,当我们迷惘和孤独

I believe we can change it all 我相信我们可以改变这一切

Lights went on, and blurred my vision 灯光一亮,而模糊了我的眼光

Something knocked me off my feet 东西把我撞倒了我的脚

It drained the fuel, of my ambition 它倒掉了我的野心燃料,

It left me stranded on the street 这给我留下了滞留在大街上

   

One morning, one day 有一天早上,有一天

One story, one way 有这样一个故事,一个办法

   

I believe, there's a place for everyone 我相信,有一个地方给大家

I believe, we can have it all 我相信,我们可以拥有一切

We can heal, when we are lost and alone 我们可以治愈,当我们迷惘和孤独

I believe we can change it all 我相信我们可以改变这一切

   

Heaven waits, the wheels are turning 天堂等待,车轮转向

A little faster every day 天天快一点

A twist of fate, left me yearning 命运的捉弄,让我向往

For the one, who lost it's way 对于一个,谁失去了它的方式

   

I believe, there's a place for everyone 我相信,有一个地方给大家

I believe, we can have it all 我相信,我们可以拥有一切

We can heal, when we are lost and alone 我们可以治愈,当我们迷惘和孤独

I believe we can change it all 我相信我们可以改变这一切

歌词 I Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-believe-11/

歌词 I Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Nye, John Payne, Fran King, Wesley Ivan King, Michael Kiske

版权/Copyright:

Right Bank Music Uk Limited, Helloweeen Ltd., Universal Music - Brentwood Benson Songs