英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back To Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Back To Life

起死回生

歌词相关歌手:MSG (MICHAEL SCHENKER GROUP)

English lyrics 中文翻译对照歌词

One more try is wasted 一次机会被浪费

One more lesson learned 还有一个教训

Too much fun I've tasted 太好玩了,我尝到

One more bridge has burned 还有一桥已经烧毁

   

One more mind is twisted 还有一个心灵扭曲

One more heart is torn 还有一个心脏被撕裂

One more lie is whispered 还有一个谎言低声道

One false truth is born 一个虚假的真理诞生

   

In my darkest hour 在我最黑暗的时刻

When my trouble has begun 当我的麻烦已经开始

   

I can't light up the darkness 我不能点亮黑暗

I cannot kill the pain 我不能杀的痛苦

Can't turn off the madness 不能关闭的疯狂

That grows in every man 生长在每个人

   

And all this time we wasted 而这一切的时候,我们浪费了

Love is overdue 爱是过期

Love runs down on empty 爱跑下来的空

Pain will cover you 疼痛会掩护你

   

In the midnight hour 在午夜时分

When my love is on the run 当我的爱在奔跑

   

But I will try to find it 但我会尽力找到它

And it will come to me 它会来找我

I will walk in silence 我将走在寂静

Until she walks with me 直到她走了我

   

Let's take it to the other side 让我们把它的另一面

Our love is coming back to life 我们的爱情已经来到起死回生

Let all the tears put out the fire 让所有的眼泪熄了火

It's coming back to life 它的到来起死回生

I can't deny the hunger 我不能否认饥饿

Can't forget the pain 不能忘了痛

Can't be here much longer 不能长时间在这里

I lost my way again 我又迷路了

No straight path is granted 没有直线路径被授予

It's a long and dirty road 这是一个漫长和肮脏的道路

It may leave me empty handed 它可以让我空手而归

Or it may lead me home 或者,它可能会导致我回家

   

But when I try to find it 但是,当我试图找到它

It will come to me 它会来找我

I will walk in silence 我将走在寂静

And she will walk with me 她将与我同行。

I will find the answer 我会找到答案

She will make me see 她会让我看到

   

[Chorus:] [合唱: ]

Let's take it to the other side 让我们把它的另一面

Our love is coming back to life 我们的爱情已经来到起死回生

Let all the tears put out the fire 让所有的眼泪熄了火

Our love is coming back to life 我们的爱情已经来到起死回生

Back to life 起死回生

   

One more town behind me 我的身后多了一个小镇

In the fading city lights 在衰落城市的灯光

Your face still in my rearview 你的脸还在我的后视镜

Such a pretty sight 这样一个漂亮的景象

You paint another blue sky 你画的另一种蓝色的天空

With your million dollar smile 有了您的数百万美元的笑容

You make another sun rise 你再拍日出

Past the highway signs 以往的公路标志

   

In my darkest hour 在我最黑暗的时刻

When the trouble has begun 当故障已开始

In the midnight hour 在午夜时分

When my love is on the run 当我的爱在奔跑

   

I will try to find it 我会尽力找到它

And it will come to me 它会来找我

I will walk in silence 我将走在寂静

And she will walk with me 她将与我同行。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Back To Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-to-life-2/