英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I 4 U & U 4 Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I 4 U & U 4 Me

I 4 U& ×4我

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're all made of tattered heel 你们都取得了破烂的鞋跟

And you're the only constant on the line 而你就行了,唯一不变

We could go together some 我们可以一起去一些

And we could get each other through the night 我们可以得到对方走夜路

   

We are one and we are two 我们是一家人,我们是两个

And we are simply wicked to a tee 我们只是邪恶的嘴脸

Never a better thing was said 从来没有一个更好的事情是说

Than I for you and you were made for me 比我为你,你为我做了

   

Well, I heard that your plans were all fouled up 嗯,我听说你的计划都搞砸了

And I heard that you hit the wall 我听说你撞到墙

Hit your smarting arms and skinned your knees 打你的手臂刺痛和皮肤你的膝盖

Will you drop your sling and stone? 你会放下你的吊带和石头?

And you can't make it on your own 而且你不能在自己的使

You see, it's I for you and you were made for me 你看,这是我为你,你为我做了

   

When you were young your parents said 你小的时候你的父母说

You act like that, you do it on your own time 你像,你做你自己的时间

So you grew up on crooked bends 所以,你就歪弯长大

So barely there you couldn't walk a straight line 所以,几乎有你能不能走直线

So barely there you couldn't walk a straight line 所以,几乎有你能不能走直线

   

Well, here we are and where we came and 好了,我们在这里和那里,我们来了,

It's a pretty sticky wicket, isn't it, dear? 这是一个相当粘的小门,是不是,亲爱的?

A few mis-steps along the way 一些错误的步骤前进的道路上

But I'm really pretty happy to be here 但我真的很高兴能在这里

   

So this is a toast to the old town drunk 所以这是一个举杯老城区醉

To the bums on the Broadway Bridge 要在百老汇大桥烧伤

Raise a glass to the ones of the Circle K 举杯到OK便利的那些

Will you drop your sling and stone? 你会放下你的吊带和石头?

You can't make it on your own 你不能在自己的使

You see, it's I for you and you were made for me 你看,这是我为你,你为我做了

You see, it's I for you and you were made for me 你看,这是我为你,你为我做了

   

Oh, I heard that your plans were all fouled up 哦,我听说你的计划都搞砸了

And I heard that you hit the wall 我听说你撞到墙

Hit your smarting arms and skinned your knees 打你的手臂刺痛和皮肤你的膝盖

Will you drop your sling and sword? 你会放下你的吊带和剑?

You can't make it on your own 你不能在自己的使

You see, it's I for you and you were made for me 你看,这是我为你,你为我做了

You see, it's I for you and you were made for me 你看,这是我为你,你为我做了

And you were made for me 而你为我做的

It's I for you and you were made for me 这是我为你,你为我做了

歌词 I 4 U & U 4 Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-4-u-u-4-me/