I walk around these empty streets 我就四处溜达在空旷的街道

They say there’s nothing left for me 他们说，没有什么留给我

I say there’s no one here for you 我说有没有人在这里等你

   

Down in the land, the land of the blind 倒在地，盲目地

The one eyed king, he stole my mind 一个独眼国王，他偷了我的心

And I let him 我让他

   

Everything I like’s illegal, seductive 一切我喜欢的是非法的，养眼

Addictive in my world, corrosive, destructive 上瘾的在我的世界，有腐蚀性，破坏性

But I’ve got kind words in my heart. 但我有一种话在我的心脏。

It’s a passion 这是一个激情

Your fashions, in fashion 你的时装，在时装

   

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for… 今晚我打猎...

   

The stone is set, the dye is cast 石被设置时，染料被投

I am the wreckage of my past 我是我过去的残骸

And I am not afraid to ask 我不害怕问

   

I sail away my sanity just to find some company 我会驾船出航了我的理智，只是为了找到一些公司

Now darling 现在，亲爱的

   

Everything I like’s illegal, seductive 一切我喜欢的是非法的，养眼

Addictive, immoral, corrosive, destructive 上瘾的，不道德的，腐蚀性的，破坏性的

Your addiction to danger makes me no stranger 你上瘾的危险让我并不陌生

It’s fashion, only fashion 它的时尚，不仅时尚

   

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for… 今晚我打猎...

   

I’ll be gone but I won’t be cheap 我不在了，但我也不会便宜

There is no limit here for me 没有限制来到我身边

And I’ll take everything I need 我会拿我需要的一切

I’ll need everything, everything 我需要的一切，一切

   

You can waste away in fashion 您可以在时尚消瘦

When you chase the daylight home 当你追逐日光的家

You can waste away in fashion 您可以在时尚消瘦

When you chase the daylight home 当你追逐日光的家

   

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

Tonight I’m hunting for… 今晚我打猎...

   

You can waste away in fashion 您可以在时尚消瘦

(Tonight I’m hunting for you) （今晚我在捉你）

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你

When you chase the daylight home 当你追逐日光的家

(Tonight I’m hunting for you) （今晚我在捉你）

Tonight I’m hunting for you 今晚，我在捉你