英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "However Much Love" 的中英对照歌词与中文翻译

However Much Love

然而许多的爱

歌词相关歌手:NINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

However you try to break my heart 然而,你试图打破我的心脏

It never stops, it never falls apart 它永远不会停止,它永远不会分崩离析

Although it hurts inside 虽然这里面疼

You know I'm satisfied 你知道,我很满意

   

[Chorus:] [合唱: ]

However much love you have to give 但是很多爱你得给

However much time I've left to live 不过很多时候,我已经离开住

I'd give it all for you 我愿意付出一切为你

However much truth can hurt me now 但是很多道理,现在伤害我

However much faith can cast away the doubts 但是多少信心可以摆脱疑虑

So don't say you're sorry 所以,不要说你很抱歉

You've only this much love to give 你只有这么多的爱给

You see, however much love's enough for me 你看,无论怎样的爱足以让我

   

I dare you to break this soul of mine 你若敢打破这个灵魂矿

I dare you try to say that love's a lie 我敢说你想对我说,爱是一个谎言

You can't blame me even then 你可别怪我就算再

If I still believe until the very end 如果我仍然相信,直到最后一刻

   

[Chorus:] [合唱: ]

However much love you have to give 但是很多爱你得给

However much time I've left to live 不过很多时候,我已经离开住

I'd give it all for you 我愿意付出一切为你

However much truth can hurt me now 但是很多道理,现在伤害我

However much faith can cast away the doubts 但是多少信心可以摆脱疑虑

So don't say you're sorry 所以,不要说你很抱歉

You've only this much love to give 你只有这么多的爱给

You see, however much love's enough for me 你看,无论怎样的爱足以让我

   

Although you may not love in the way I want you to 虽然你可能不会在这样的爱我要你

Doesn't mean that you don't love me too with... 并不是说你不爱我了...

   

[Chorus:] [合唱: ]

However much love you have to give 但是很多爱你得给

However much time I've left to live 不过很多时候,我已经离开住

I'd give it all for you 我愿意付出一切为你

However much truth can hurt me now 但是很多道理,现在伤害我

However much faith can cast away the doubts 但是多少信心可以摆脱疑虑

So don't say you're sorry 所以,不要说你很抱歉

You've only this much love to give 你只有这么多的爱给

You see, however much love's enough for me 你看,无论怎样的爱足以让我

歌词 However Much Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/however-much-love/