Well I hoped and I prayed, I loved you from afar 嗯，我希望，我祈祷，我爱你从远方

I cried, and I dreamed, wished on every star 我哭了，我的梦想，希望每一个星

But nothin' I'd do got me closer to you 但什么也没我做让我靠近你

So I locked all my feelings inside 于是我锁上所有的往肚子里吞

   

Then one night across a crowded room 在拥挤的房间，然后一个晚上

You looked my way, your eyes held something new 你看我的方式，你的眼睛举行新的东西

You walked right up to me and smiled tenderly 你径直走向我，温柔地笑了

And your words came as such a surprise 和你的话来为这样的惊喜

   

Well how was I to know 好吧我怎么会知道

You never let it show 你永远不让它显示

What a beauty like you might see 什么像你这样的美女可能会看到

In a poor boy like me 在一个贫穷的小男孩喜欢我

How could I have seen 我怎么能看到

You walk out of my dreams 你走了我的梦想

Shine your light on my sleepin' heart 闪耀你的光芒在我睡心脏

And into my soul 进入我的灵魂

How was I to know 我怎么会知道

   

You took my hand and led me out the door 你拉着我的手，领着我出了门

We talked and we laughed 我们谈了，我们笑了

'Bout all the times before “布特所有之前的时代

When two lonely people so much in love 当两个孤独的人相爱了这么多

Passed like ships in the night 通过像船在夜间

   

Well how was I to know 好吧我怎么会知道

You never let it show 你永远不让它显示

What a beauty like you might see 什么像你这样的美女可能会看到

In a poor boy like me 在一个贫穷的小男孩喜欢我

How could I have seen 我怎么能看到

You walk out of my dreams 你走了我的梦想

Shine your light on my sleepin' heart 闪耀你的光芒在我睡心脏

And into my soul 进入我的灵魂

How was I to know 我怎么会知道

   

How could I have seen 我怎么能看到

You walk out of my dreams 你走了我的梦想

Shine your light on my sleepin' heart 闪耀你的光芒在我睡心脏

And into my soul 进入我的灵魂

How was I 我怎么

How was I to know 我怎么会知道

   

Oooh 哦

Oooh 哦

Ooooooooh Oh Oh Ooooooooh呵呵呵呵