And I left Dallas for Birmingham 我离开达拉斯伯明翰

And I hit the ground, you changed your plans 和我打在地上，你改变了你的计划

I caught a train, oh, these ain't [?] 我赶上一列火车，呵呵，这是不是[？]

You jumped a plane and back to Arkansas 你跳下飞机，回到阿肯色州

   

How far do I have to go to get to you, babe? 多远我都去得到你，宝贝？

   

Swam in the river and I sailed the seas 游在河里，我远渡重洋

Climbed up the mountain, all the tallest trees 爬上山，所有的最高的树

I'll shoot the moon, swing from the stars 我会拍月亮，从星星摇摆

I'll take a rocket ship all the way to Mars 我要一个火箭船一路火星

   

How far do I have to go to get to you, babe? 多远我都去得到你，宝贝？

And how far do I have to go to get to you? 多远我都去得到你？

   

You don't mean to tease me, baby 你不是说要戏弄我，宝贝

To take me for a ride 带我兜风

It ain't your fault that you hooked my heart 这不是你的错，你迷上我的心脏

And you left me on the line 和你离开我就行了

   

You reeled me in from my bed 你从我的床上摇摇晃晃我

And it ain't right to do me like that 而这是不对的做我喜欢的

Body talks and I hear you say 身体会谈，我听到你说

Come on, come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧，来吧

Come on, come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧，来吧

Come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧

   

(How far?) （有多远？ ）

No, I won't or that I should 不，我不会的，或者我应该

(How far?) （有多远？ ）

The way I need you, oh, it ain't good 我需要你的样子，呵呵，这是不好的

   

(How far?) （有多远？ ）

You got me weak, you took control 你让我软弱，你控制了

(How far?) （有多远？ ）

You twist my heart and confuse my soul 你拧我的心脏，迷惑了我的灵魂

   

How far do I have to go to get to you, babe? 多远我都去得到你，宝贝？

And how far do I have to go to get to you? 多远我都去得到你？

   

How far do I have to go? 多远，我得去？

How far do I have to go? 多远，我得去？

How far do I have to go to get to you, babe? 多远我都去得到你，宝贝？