英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Do I Stop Loving You" 的中英对照歌词与中文翻译

How Do I Stop Loving You

我如何停止爱你

歌词相关歌手:ENGELBERT HUMPERDINCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm trying so hard to forget you. 我非常努力地试图忘记你。

And leave the life we had behind. 离开我们有背后的生活。

And there are times I feel the day has come, 而有次,我觉得这一天已经到来,

I've chased you from my mind. 我从我的脑海里追赶你。

But I'm afraid there's always something, 但我怕总有一些东西,

That sets me back and makes me see. 这集我回来,让我看看。

You're more than just a memory in the past, 你不仅仅是在过去的记忆,

You're still a part of me. 你仍然是我的一部分。

So how do I stop loving you? 那么,如何停止爱你吗?

Forget things that we used to do? 忘记的事情,我们用来做什么?

Forget all the dreams that we shared? 忘记了我们曾经一起的梦想?

And how my life was knowing you cared? 怎么我的生活,而知道你在乎吗?

Why do I end up where I start, each time I try? 为什么我结束了在那里我开始,每一次我尝试一下呢?

Just tell me how I can forget, 只要告诉我,我怎么能忘记,

So I can say goodbye... 因此,我可以说再见......

I'm tired of all the lonely evenings, 我已经厌倦了所有的寂寞的夜晚,

And all the many times I've cried. 和所有的很多时候,我哭了。

I'm tired of wondering what I might have done to keep you by my side. 我累了想知道我可能会做的,让你在我身边的。

And reaching out across your pillow, 并伸出手穿过你的枕头,

I start remembering you're gone. 我先你走了回忆。

And though I know that we can never be, 虽然我知道,我们永远不能,

The pain in me goes on. 在我的痛苦仍在继续。

So how do I stop loving you? 那么,如何停止爱你吗?

Forget things that we used to do? 忘记的事情,我们用来做什么?

Forget all the dreams that we shared, 忘记了我们曾经一起的梦想,

And how my life was knowing you cared? 怎么我的生活,而知道你在乎吗?

Why do I end up where I start, each time I try? 为什么我结束了在那里我开始,每一次我尝试一下呢?

Just tell me how I can forget, 只要告诉我,我怎么能忘记,

So I can say goodbye... 因此,我可以说再见......

So how do I stop loving you? 那么,如何停止爱你吗?

Please tell me why... 请告诉我为什么...

I find it so hard to forget. 我觉得这么难忘记。

And hard to say... Goodbye. 并且很难说......再见。

Goodbye... 再见...

歌词 How Do I Stop Loving You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-do-i-stop-loving-you/

歌词 How Do I Stop Loving You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norman Martin, Norman L. Martin, Artie Butler, Arthur Butler

版权/Copyright:

Royce Music A Div. Of Royce Productions, Royce Music, Artie Butler Music Inc. Division Of Royce Productions, Artie Butler Music Podiswha Music Div.