英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Do I Know" 的中英对照歌词与中文翻译

How Do I Know

我怎么知道

歌词相关歌手:ELLIOTT YAMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

3 am, wide awake, you're asleep, it feels like days 凌晨3点,很清醒,你睡着了,那感觉就像天

Yeah, since the last time that I held you 是啊,自从上次我持有你

I can tell you've been crying, never thought to ask you why 我可以告诉你,一直在哭,从来没有想过要问你,为什么

Oh no, I never meant to hurt you 哦,不,我从来没有想过要伤害你

   

Is this the way that it goes when it's falling apart? 这才是它的推移,当它分崩离析?

Maybe it's time to let go 也许是时候放手

   

'Cause what if the best is yet to come? 因为如果最好是尚未到来?

What if we're broke but not undone? 如果我们破产了,但没有撤销?

What if we're not what we've become? 如果我们不是,我们已经变成什么?

How do I know? How do I know when it's over? 我怎么知道?我怎么知道什么时候结束?

   

What if I'm wrong? What if we're hanging on too long? 如果我错了吗?如果我们挂的时间太长?

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

How do I know? How do I know when it's over? Ooh 我怎么知道?我怎么知道什么时候结束?哦

How do I know when it's over? Oh oh 我怎么知道什么时候结束?哦,哦,

   

Pictures frozen in a frame 画面定格在一帧

Love feels like a losing game 爱的感觉就像一个失败的游戏

Oh, I miss the way I used to miss you 哦,我想我以前想念你的方式

And I know I'll be all right without you in my life 我知道我会没事的,没有你在我的生命

Oh but I just can't say goodbye 哦,但我不能说再见

   

'Cause what if the best is yet to come? 因为如果最好是尚未到来?

What if we're broke but not undone? 如果我们破产了,但没有撤销?

What if we're not what we've become? 如果我们不是,我们已经变成什么?

How do I know? How do I know when it's over? 我怎么知道?我怎么知道什么时候结束?

   

What if I'm wrong? What if we're hanging on too long? 如果我错了吗?如果我们挂的时间太长?

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

How do I know? How do I know when it's over? Ooh 我怎么知道?我怎么知道什么时候结束?哦

How do I know when it's over? Ooh 我怎么知道什么时候结束?哦

   

Is this the way that it goes when it's falling apart? 这才是它的推移,当它分崩离析?

Maybe it's time to let go? 也许是时候放手?

   

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

   

How do I know when it's over? 我怎么知道什么时候结束?

What if I'm wrong? What if we're hanging on too long? 如果我错了吗?如果我们挂的时间太长?

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

How do I know? 我怎么知道?

   

How do I know that the best is yet to come? 我怎么知道,最好的还在后头?

What if we're broke but not undone? 如果我们破产了,但没有撤销?

What if we're not what we've become? 如果我们不是,我们已经变成什么?

How do I know? How do I know when it's over? Ooh 我怎么知道?我怎么知道什么时候结束?哦

How do I know when it's over? Ooh 我怎么知道什么时候结束?哦

歌词 How Do I Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-do-i-know/

歌词 How Do I Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elliott Yamin, Emanuel Kiriakou, Lindy Robbins

版权/Copyright:

Sing Like Yamin It, Sony/ATV Tunes LLC