英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lo, How A Rose E'er Blooming" 的中英对照歌词与中文翻译

Lo, How A Rose E'er Blooming

罗,怎一个玫瑰盛开的额尔

歌词相关歌手:STING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lo, How a Rose E'er Blooming 罗,怎一个玫瑰盛开的额尔

Lo, how a rose e'er blooming 罗,怎一个涨额尔绽放

From tender stem hath sprung, 从嫩茎祂所如雨后春笋般涌现,

Of Jesse's lineage coming, 耶西的血统来了,

As men of old have sung. 由于老人们都传唱。

It came a fl ow'ret bright 它来了一个FL owret亮

Amid the cold of winter 在一片寒冷的冬天

When half-spent was the night. 当半是花了一夜。

Isaiah 'twas foretold it, 以赛亚的预言TWAS它,

This Rose that I have in mind. 这玫瑰是我的初衷。

And with Mary we behold it, 与玛丽,你看它,

The Virgin Mother so sweet and so kind. 圣母妈妈那么甜蜜,那么善良。

To show God's love aright, 为了证明上帝的爱端正,

She bore to men a Saviour 她生为男人救主

When half-spent was the night. 当半是花了一夜。

7 Cold Song 7宋寒

What power art thou who from below 是什么力量艺术你谁从下面

Hast made me rise unwillingly and slow 你使我不情愿地上升和缓慢

From beds of everlasting snow? 从病床永恒的雪?

See'st thou not how stiff, how stiff and wondrous Seest你也不怎么样僵硬,怎么僵硬和奇妙

old, 老了,

Far, far unfi t to bear the bitter cold? 远远UNFI吨承受严寒?

I can scarcely move or draw my breath: 我几乎移动或画出我的呼吸:

Let me, let me, let me freeze again to death. 让我,让我,让我再一次被冻死。

歌词 Lo, How A Rose E'er Blooming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lo-how-a-rose-e_er-blooming/

歌词 Lo, How A Rose E'er Blooming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Hamilton, Craig Adams, Tom Fettke, Craig Curry, John Cacavas, Gordon Sumner, James B. Studer, Carol Tornquist

版权/Copyright:

Netcap Music Publishing, Word Music LLC, Steerpike (Overseas) Ltd., Soundcast Music, Dayspring Music LLC