英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hound Dog" 的中英对照歌词与中文翻译

Hound Dog

猎犬

歌词相关歌手:JOHN LENNON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't never caught a rabbit 你是不是从来没有抓到一只兔子

And you ain't no friend of mine 而你是不是没有朋友我的

   

Well, they said that you was high classed 嗯,他们说,你是高归类

That was just a lie 这仅仅是一个谎言

Well, they said that you was high classed 嗯,他们说,你是高归类

That was just a lie 这仅仅是一个谎言

You ain't never caught no rabbit 你是不是从来没有抓到兔子

You ain't no friend of mine 你是不是没有朋友我的

   

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't never caught no rabbit 你是不是从来没有抓到兔子

You ain't no friend of mine 你是不是没有朋友我的

   

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't nothin' but hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't never caught a rabbit 你是不是从来没有抓到一只兔子

You ain't no friend of mine 你是不是没有朋友我的

   

Well, they said that you was high classed 嗯,他们说,你是高归类

Well, that's just a lie 好吧,这只是一个谎言

Well, they said that you was high classed, babe 嗯,他们说,你是高归类,贝贝

You know it's a lie 你知道这是一个谎言

You ain't never caught no rabbit 你是不是从来没有抓到兔子

You ain't no friend of mine 你是不是没有朋友我的

   

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't nothin' but a hound dog 你是不是没什么只是猎犬的狗

Cryin' all the time 哭泣,所有的时间

You ain't never caught no rabbit 你是不是从来没有抓到兔子

You ain't no friend of mine 你是不是没有朋友我的

歌词 Hound Dog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hound-dog-6/