英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Imagine" 的中英对照歌词与中文翻译

Imagine

想象一下,

歌词相关歌手:JOHN LENNON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Imagine there's no heaven 想象一下,有没有天堂

It's easy if you try 这很容易,如果你尝试

No hell below us 我们下面没有地狱

Above us only sky 我们头顶上只有一片蓝天

Imagine all the people 想象一下,所有的人

Living for today... 生活在今天...

   

Imagine there's no countries 想象一下,有没有国家

It isn't hard to do 这并不难做到

Nothing to kill or die for 没什么可杀死或死

And no religion too 并没有太多的宗教

Imagine all the people 想象一下,所有的人

Living life in peace... 居住生活在和平...

   

You may say I'm a dreamer 你可能会说我是一个梦想家

But I'm not the only one 但我不是唯一一个

I hope someday you'll join us 我希望有一天你能加入我们

And the world will be as one 而世界将是为一个

   

Imagine no possessions 试想一下,没有财产

I wonder if you can 我不知道,如果你能

No need for greed or hunger 无需贪婪或饥饿

A brotherhood of man 男子的兄弟

Imagine all the people 想象一下,所有的人

Sharing all the world... 分享了所有的世界...

   

You may say I'm a dreamer 你可能会说我是一个梦想家

But I'm not the only one 但我不是唯一一个

I hope someday you'll join us 我希望有一天你能加入我们

And the world will live as one 而世界将居住为一体

歌词 Imagine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/imagine-6/

歌词 Imagine 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Imagine》
  • 专辑年份:1971
  • 专辑歌手:JOHN LENNON
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Imagine
Crippled Inside
Jealous Guy
It's So Hard
I Don't Want To Be A Soldier
Gimme Some Truth
Oh My Love
How Do You Sleep?
How?
Oh Yoko!
所在专辑:《Shaved Fish》
  • 专辑年份:1975
  • 专辑歌手:JOHN LENNON
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Give Peace A Chance
Cold Turkey
Instant Karma
Power To The People
Mother
Woman Is The Nigger Of The World
Imagine
Whatever Gets You Through The Night
Mind Games
#9 Dream
Happy Xmas (War Is Over)
Give Peace A Chance (Reprise)
  • 专辑年份:1986
  • 专辑歌手:JOHN LENNON
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
New York City
It's So Hard
Woman Is The Nigger Of The World
Well, Well, Well
Instant Karma (We All Shine On)
Mother
Come Together
Imagine
Cold Turkey
Hound Dog
Give Peace A Chance
  • 专辑年份:1988
  • 专辑歌手:JOHN LENNON
  • 类别:soundtrack
专辑内其它相关歌词:
Real Love
Twist And Shout
Help!
In My Life
Strawberry Fields Forever
A Day In The Life
Revolution
The Ballad Of John And Yoko
Julia
Don't Let Me Down
Give Peace A Chance (Reprise)
How?
Imagine (Rehearsal)
God
Mother
Stand By Me
Jealous Guy
Woman
Beautiful Boy (Darling Boy)
(Just Like) Starting Over
Imagine
相关歌词
I Go To Sleep
Just As Much
Me And You
Pas De Cheval
I Go To Sleep
Imagine
Imagine
Would You Be
I Go To Sleep
Creep City
推荐歌词
Ballad For The Lost Romantics
Crack Addict
The Metro
Georgia
18 Days
I'm Not Complete
Hitchhiker
Les Murs
Adelaide
Pripyat
Call Me Maybe
Taste
New To This
I Can't Stand It
The One
I Can't Handle It
You Hid
Anyone But You
The Power Of Love
Spit It Out
歌词 Imagine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Winston Lennon

版权/Copyright:

Lenono Music