I'm a mess when it comes to you 我是一个烂摊子，当涉及到你

I've got no inhibitions whatsoever it's true 我没有任何的禁忌是真的

I'm not the kinda girl who hangs around like this 我不是那种女孩谁挂周围像这样

Caught up in a kiss, best friends with benefits 陷入了一个吻，有效益最好的朋友

No, but you're so racy, you're my favorite guy 没有，但你这么活泼的，你是我最爱的人

So unruly, so uncivilized 那么不羁，让不文明

Cupid got me right between my eyes 丘比特有我的权利我的眼睛之间

You know you got it real bad 你知道你得到了它真正的坏

Doing things you never did 做的事情，你从来没有

   

[Chorus:] [合唱： ]

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

You wake up in your bra and your make-up 你在你的胸罩和你的化妆醒来

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Car's in the driveway, parked sideways 汽车在车道上，横着停

Yea I know this is killing me 是啊，我知道这是我的命

I'm leaving every piece of my conscious behind 我要离开的每一件我意识到的背后

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

I'm such a hot mess, I'm such a hot mess 我这么热的一塌糊涂，我是这么热的一塌糊涂

I'm such a hot mess, with you 我是这么热的一塌糊涂，与你

   

With you, I never knew, loving you could be so fun 有了你，我从来不知道，爱你也可以这么好玩

It's true, I was such a good, good girl before you came along 这是真的，我就是这样一个好，好女孩你出现之前，

You're so racy, you're my favorite guy 你这么活泼的，你是我最爱的人

So unruly, so uncivilized 那么不羁，让不文明

Cupid got me right between my eyes 丘比特有我的权利我的眼睛之间

You know you got it real bad 你知道你得到了它真正的坏

Doing things you never did 做的事情，你从来没有

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm getting speeding tickets 我收到超速罚单

I'm acting just like a misfit 我的行为就像一个不称职

I'm letting my mail pile up to the ceiling 我让我的邮件堆到天花板

You're making me irresponsible 你让我不负责任

Cause I just wanna be with you 因为我只是想和你在一起

Act rambunctious just to see what I'd do 行动粗暴只是为了看看我做

Go hard, hit that gas 去努力，打了气

Live your life like it's all you had 你的生活就像这一切你有

Push, push harder, make it last 推，推更难，使之最后

All this love is worth it 这一切的爱是值得的

Mess, hot mess 乱七八糟，乱七八糟热

   

[Chorus] [合唱]