英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hostage" 的中英对照歌词与中文翻译

Hostage

人质

歌词相关歌手:DIGITAL SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's alright to hate me 这是正常的恨我

I don't mind if you leave 如果你离开,我不介意

But it's not alright for you to say you love me 但它是不行了,你说你爱我

   

And this time 而这个时候

I've finally had enough 我终于受够了

Cause I've tried 因为我试过

I should've given up 我已经放弃了

Now I'm just another casualty 现在我只是一个牺牲品

   

Take what you want 把你想要什么

Just let me go 让我走

Take what you need 就拿你需要什么

And leave me alone 并留下我一个人

   

I don't wanna be the hostage anymore 我并不想成为人质了

We both know how it ends and been there before 我们都知道它是如何结束,已经有前

I don't wanna be the victim of this pointless game 我不想成为这个毫无意义的游戏的牺牲品

Cause over and over it's always the same 原因一遍又一遍,它总是相同的

I don't wanna be the hostage 我并不想成为人质

Hostage 人质

   

Damage that we've done 伤害,我们已经做了

Has left me so numb 给我留下如此麻木

I'm a prisoner to your manipulation 我是一个囚犯的操作

   

And I don't care now 我现在不关心

Whatever I have to do 无论我需要做的

To find a way out 为了寻找出路

To escape from you 从你逃离

And all you've put me through 和所有你帮我

   

Take what you want 把你想要什么

Just let me go 让我走

Take what you need 就拿你需要什么

And leave me alone 并留下我一个人

   

I don't wanna be the hostage anymore 我并不想成为人质了

We both know how it ends and been there before 我们都知道它是如何结束,已经有前

I don't wanna be the victim of this pointless game 我不想成为这个毫无意义的游戏的牺牲品

Cause over and over it's always the same 原因一遍又一遍,它总是相同的

   

And I can't believe 我不能相信

That I could be so blind 我会如此有眼无珠

And let this happen to me 而让这发生在我身上

And I failed to see 我没有看到

The warning signs 警告标志

Telling me what I should have known 告诉我,我应该知道

Please just let me go 请让我走

   

I don't wanna be the hostage anymore 我并不想成为人质了

We both know how it ends and been there before 我们都知道它是如何结束,已经有前

I don't wanna be the victim of this pointless game 我不想成为这个毫无意义的游戏的牺牲品

Cause over and over it's always the same 原因一遍又一遍,它总是相同的

   

I don't wanna be the hostage 我并不想成为人质

I don't wanna be just another victim 我不想只是另一个受害者

I'm not your hostage 我不是你的人质

Hostage 人质

Hostage 人质

歌词 Hostage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hostage-6/