英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holy Horseshit, Batman!!" 的中英对照歌词与中文翻译

Holy Horseshit, Batman!!

圣胡说,蝙蝠侠!

歌词相关歌手:GYM CLASS HEROES

English lyrics 中文翻译对照歌词

She reached her hand out with a pamphlet and I politely said "No, Mam" 她伸出她的手出了一本小册子,我礼貌地说:“不,妈妈”

I mean no disrespect and I apologize if this fucks up your program 我的意思是不尊重,我很抱歉,如果这乱搞你的计划

You tell me I'm gonna burn for lying but the heat can turn water to wine 你告诉我,我会烧躺在但热量可以打开水的酒

Well if there's a hell below then we're all gonna be just fine. 那么,如果有下面地狱,然后我们都希望自己只是罚款。

   

So there I stood six feet in sin, a walking contradiction 所以我站在六英尺罪,步行矛盾

But am I wrong for posing question or am I another lost soul searching? 但是我错了冒充的问题还是我又失去了自我反省?

Then she gave me a look so unchristian and told she'd pray for my children 然后,她给了我一看这样的非基督徒,并告诉她祈祷我的孩子

I said "If you're so holy you'll probably out-live me but if I bought a Jesus piece do you think he'd forgive me?" 我说:“如果你是如此圣洁,你可能会超出住我,但如果我买了一张耶稣,你认为他会原谅我吗? ”

   

Maybe I would be a fool to think 也许我是个傻瓜,以为

That somewhere in the sky's a place for me 在天空中的某个地方,对我的地方

What good would it be to pray for me 有什么好处会是为我祈祷

You won't save me, don't pray for me 你不会救我,不要为我祈祷

   

Now I've never been religious 现在,我从来没有去过的宗教

I'm just a big fan of logistics 我的物流只是一个大风扇

And if it makes sense then I'm all for it 如果它是有道理的话,我完全赞成

I even pray if the situation calls for it 如果它的情况需要我什至祈祷

Somebody asked me if I believe in miracles 有人问我,如果我相信奇迹

I try to answer without sounding satirical 我试着不发声讽刺回答

I'm 3 years past my expiration and yet I'm still fresher than a newborn 我三年过去我的到期,但我仍然不是一个新生的新鲜

So I guess that's my explanation but it's safe to say I've never seen a unicorn and I never chase rainbows 所以我想这是我的解释,但可以肯定地说我从来没有见过一只独角兽,我从来没有追逐彩虹

But I hear the devil wears designer clothes 但是我听到了恶魔穿名牌服装

So does God have a favourite brand? 所以,上帝有一个最喜欢的品牌?

And for that matter, is he even a man? 而对于这个问题,是他竟然一个人吗?

And will I go to hell for even saying that? 而我将去地狱,即使说?

Only time will tell I'm just relaying facts. 只有时间会告诉我只是中继的事实。

   

Maybe I would be a fool to think 也许我是个傻瓜,以为

That somewhere in the sky's a place for me 在天空中的某个地方,对我的地方

What good would it be to pray for me 有什么好处会是为我祈祷

You won't save me, don't pray for me 你不会救我,不要为我祈祷

   

[Instrumental] [器乐]

   

Maybe I would be a fool to think 也许我是个傻瓜,以为

That somewhere in the sky's a place for me 在天空中的某个地方,对我的地方

What good would it be to pray for me 有什么好处会是为我祈祷

You won't save me, don't pray for me 你不会救我,不要为我祈祷

   

Maybe I would be a fool to think 也许我是个傻瓜,以为

That somewhere in the sky's a place for me 在天空中的某个地方,对我的地方

What good would it be to pray for me 有什么好处会是为我祈祷

You won't save me, don't pray for me 你不会救我,不要为我祈祷

歌词 Holy Horseshit, Batman!! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holy-horseshit-batman/

歌词 Holy Horseshit, Batman!! 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emile Haynie

版权/Copyright:

Heavycrate Publishing, Universal Music Corp.