Met a man he was nice 遇到一个人，他是个好人

said his name was paradise 说他的名字叫天堂

Didn't realise at the time 没有意识到的时候

that his face and mind were mine 他的脸和心灵是我的

Hippy Gumbo he's no good 嬉皮士浓汤，他是没有好

Chop him up for firewood 他砍了当柴烧

It seemed good and it seemed right 这似乎不错，好像右

that I should dig him on the night 我要挖他的一夜

but in the morning with the sun he pulled an automatic gun 但在早晨的阳光，他拉着一个自动枪

He blew my soul, he blew my brain 他吹了我的灵魂，他吹我的大脑

he said I could not do the same 他说，我不能做同样的

Hippy Gumbo he's no good 嬉皮士浓汤，他是没有好

Chop him up for firewood 他砍了当柴烧

Hippy Gumbo he's no good 嬉皮士浓汤，他是没有好

Chop him up and burn the wood. 砍他，并烧毁木。